Я використовую VLC v3.0.3 в Windows 10
Коли відео починається, я бачу ВСІ субтитри негайно, а після не працює, як очікувалося.
Наприклад, це .srt-файл.
1 0: 00: 00.000 -> 0: 00: 04.020 Текст 1 2 0: 00: 04.020 -> 0: 00: 06.060 Текст 2 3 0: 00: 06.060 -> 0: 00: 09.050 Текст 3 4 0: 00: 09,050 -> 0: 00: 14,050 Текст 4 5 0: 00: 14,050 -> 0: 00: 16,060 Текст 5 6 0: 00: 16.060 -> 0: 00: 19.040 Текст 6 7 0: 00: 19.040 -> 0: 00: 22.070 Текст 7 8 0: 00: 22,070 -> 0: 00: 24,060 Текст 8 9 0: 00: 24.060 -> 0: 00: 28.060 Текст 9
EDIT
Здається, проблема полягає у пробільному символі після кожного рядка тексту!