Я продовжую мати цю дивну проблему з Handbrake. Кожен раз, коли я горю в титрах, він пропускає перший. Тож коли я експортую фільм, всі підписи з’являються, окрім першого. Я бачив інших, які повідомляють про це питання, і не вирішили.
Тому я беру файл SRT і зливаюся в MP4 через ручне гальмо. Я спробував змінити час початку першого підпису, але це не вийшло. Будь-яка допомога буде вдячна!