Емулятор діє абсолютно як щось інше. Ці програми зазвичай містять все, що містить оригінальна програма або платформа.
Однак Wine діє як перекладач, реалізуючи лише необхідні функції Windows, а також перекладаючи їх в інструкції, які можуть бути зрозумілі X-Windows.
Більш практичним прикладом може бути віртуальна машина. Під час запуску Windows в Linux за допомогою віртуальної машини віртуальна машина емулює Windows, оскільки повноцінна ОС завантажується і немає прямої взаємодії з хостом.
Однак Wine розмовляє з X-Windows за певними інструкціями безпосередньо тоді, коли і якщо потрібно, тому для роботи додатків у Wine потрібен певний проміжок часу.
Більше можна знайти у Вікіпедії тут .