Тут вам допоможуть швидкі стилі.
Спочатку виберіть текст, для якого ви хочете ігнорувати правопис у своєму документі. Клацніть правою кнопкою миші та виберіть Styles > Save selection as a new Quick Style. Потім натисніть Modifyі відкриється нове вікно під назвою "Створити новий стиль із форматування". Встановіть тип шрифту, розмір шрифту тощо, а потім натисніть на Formatкнопку, яка стоїть у лівому нижньому куті вікна. Виберіть Languageпараметр і поставте прапорець "Не перевіряти правопис або граматику". Клацніть OKі OKще раз. Тепер у вас є стиль, який не перевірятиме правопис чи граматику на визначений вами стиль шрифту.