Babiloo є безкоштовним та відкритим кодом. Він підтримує формати інших програм словника, так що ви можете імпортувати безліч словників.
- Працює на більшості платформ, Windows, Linux, MacOS, Nokia S60 (> 1.9).
- Підтримує словники у форматах SDictionary та StarDict.
- Показ HTML для підтримуваних словників.
- Можливість завантажувати більше словників у програмі.
- Перекладено більш ніж на 30 мов
StarDict - це ще одна популярна версія :
Примітка. У 2016 році це повідомлення з’являється на старому сайті StarDict :
Оригінальний проект StarDict нещодавно було видалено з SourceForge через повідомлення про порушення авторських прав. Більшість файлів були втрачені внаслідок припинення проекту. Проект знову з'явився тут відтоді, хоча юридичні питання, можливо, ніколи не були вирішені.
StarDict не бачив жодного активного розвитку протягом багатьох років, тоді як світ навколо не стояв на місці. Далі наведено перелік альтернатив, що з’явилися за цей час. Вам рекомендується поглянути і спробувати їх:
- GoldenDict - розроблений як наступник StarDict, він підтримує його формат, безліч інших форматів (Lingvo, Вавилон тощо), функції перегляду вкладок, морфології, вимови в прямому ефірі, Вікіпедії тощо. Програма постійно вдосконалюється та працює над нею.
- Babiloo - безкоштовне програмне забезпечення з відкритим кодом, розроблене для читання словників офлайн. Працює на більшості платформ. Підтримує формати StarDict та SDictionary.
- LightLang - ще одна система електронних словників (лише для Linux).
JaLingo - ще один. Він написаний на Java, що робить його дуже портативним: