Що таке порядок називання файлів субтитрів?


15

Я використовую VLC, який автоматично відкриває субтитри з тією ж назвою, що і фільм:

Movie:    [Name].avi
Sutitles: [Name].srt

Але мені цікаво, як я повинен називати субтитри, якщо у мене їх більше.

Відповіді:


20

Просто додайте назву мови між назвою фільму та розширенням:

Так як:

Movie: [Name].avi
English Subtitles:[Name].en.srt
French Subtitles: [Name].fr.srt
Spanish Subtitles: [Name].es.srt

3
Що робити, якщо на одній мові є більше одного файлу? Наприклад, кілька перекладів.
фогг

Я вважаю, що це має справно працювати, якщо ви також просто додасте цифри, тобто: [Ім'я} .en1.srt
Алекс Міллер
Використовуючи наш веб-сайт, ви визнаєте, що прочитали та зрозуміли наші Політику щодо файлів cookie та Політику конфіденційності.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.