(Помилка, так, ця відповідь занадто довга. І для кулі немає щасливого кінця! Виділяється жирним шрифтом ...)
Зображення із запитання визначені шрифтом Last Resort Apple , який містить 236 різних смішних символів. Я думаю, що це все говорить, але згідно Вікіпедії:
LastResort - шрифт Mac OS, який невидимий для кінцевого користувача, але використовується системою для відображення гліфів, недоступних жодним іншим шрифтом. Символи, надані LastResort, розміщують гліфи в категорії залежно від їх розташування в системі Unicode і надають користувачу підказку про те, який шрифт або сценарій потрібен для перегляду недоступних символів.
І Apple пояснює:
Гліфи для прикладу були обрані різними способами. Майже у всіх брахмічних скриптах зображено початковий приголосний ка. Латинська використовує букву A тому, що це перша літера, і тому, що в кожному латинському блоці є літера А, тому їх можна легко розрізнити. Грецька та кирилиця використовують свої останні букви, омегу та йа, оскільки вони настільки відмінні. Більшість інших алфавітів та навчальних програм використовують початкову літеру там, де вона відрізняється.
(Мені подобається шрифт Unicode BMP Fallback , як він використовується у Firefox, набагато краще, оскільки він показує точний 4-символьний код Unicode.)
Отже, ваш Mac не знає, що відображати, і використовує шрифт Last Resort для надання деякої інформації .
Перша моя здогадка: Microsoft Office використовує деякий власний шрифт символів, в якому він використовує коди символів із області приватного використання (PUA), щоб визначити, як виглядають кулі. (А може бути, в автора встановлено якийсь незвичайний шрифт, з якого була використана якась кумедна куля.) Ваш Mac не знає цього шрифту, а також не має бути визначений інший шрифт, у якому той самий код символу Unicode має бути визначений. І навіть якщо інший шрифт визначив якийсь символ для цього коду, це також не допоможе, оскільки символи з областей приватного використання можуть за визначенняммають зовсім інше значення в різних шрифтах. Установка Office на Mac може також включати шрифт, ймовірно, щоб кулі добре відображалися і на OpenOffice.org. (Насправді, встановлення пробної версії Office вже може встановити відсутній власний шрифт.)
Ну, ні.
Хоча вищезазначене справедливо для будь-якого розумного використання Unicode, деяке подальше дослідження дізнається, що у старих додатках Microsoft використовує діапазон U + F020..U + F0FF для відображення символів за допомогою іншого шрифту . Коли відображаються символи з цього діапазону, він автоматично переходить на інший шрифт для цих символів. Деякі організації на ім'я SIL International з'ясували :
Однією з загадок тексту, відформатованого шрифтами символів (принаймні, у певних додатках Microsoft), є те, що символи, схоже, кодуються у вигляді 8-бітових кодових точок, навіть якщо документ інакше закодований у Unicode. Коли U + F021 було вставлено у WordPad з буфера обміну, WordPad (точніше, управління Rich Edit) не тільки застосував шрифт Wingdings, схоже, він також змінив кодову точку на 0x21. Коли символ переформатувався на несимвольний шрифт, він став U + 0021.
Або, як пояснює Microsoft , для набору програм для розробки програмного забезпечення для платформи Microsoft - січень 2000 р. Видання :
Richedit 4.1 відображає діапазон символів між U + F020 та U + F0FF у PUA на шрифти символів. Тому, коли відображаєте будь-який символ у цьому діапазоні, Richedit 4.1 показує символ символу замість визначеного кінцевим користувачем символу (EUDC).
Я думаю, що тим часом Microsoft додав символи до багатьох версій шрифтів Microsoft, щоб дозволити більш новітньому програмному забезпеченню Microsoft відображати ці символи без перемикання шрифтів. Наприклад, U + F020 показує кулю в більшості шрифтів , але не в Arial на вашому Mac . Установка Microsoft-версії Arial може допомогти. Але це, безумовно, може уникнути інших проблем, коли ви використовуєте арабську мову ...
Я сумніваюся, що будь-яке програмне забезпечення, яке не належить Microsoft, обробляє вищевказані винятки.
Все-таки загалом:
Один із способів визначити назву шрифту : при друкуванні з Word в PDF можна вибрати включити шрифт (або: підмножину символів, які використовуються) у PDF, щоб забезпечити його друку штрафом у системах, у яких цього немає шрифт встановлений. Отже, зазирнути у властивості PDF може потім виявити назву цього шрифту. І, можливо, просто вибравши символу на OpenOffice.org, вже з’явиться його ім’я у списку шрифтів. (Однак, з огляду на автоматичне відображення символів, як описано вище, обидва способи, ймовірно, не працюватимуть для куль.)
Один із способів визначити точний код символу : скопіюйте його (для Pub Quiz , скопіюйте його з автоматичної пропозиції в пошуку iTunes) та вставте у якийсь конвертер коду Unicode . Це свідчить про те, що характер вікторини Pub - це U + E047 , що може бути незвичайною подвійною цитатою. Але добре, оскільки це з області приватного використання, і ми не знаємо, який шрифт мали на увазі розробники, коли вони вводили це ім’я в магазині додатків iPhone, я думаю, що лише розробники можуть сказати нам, що вони сподівалися. виглядає як...
(Fileformat.info має акуратну утиліту для показу персонажа за допомогою усіх шрифтів на вашому комп'ютері.)