файл, що записується, не можна записати [дублікат]

Можливий дублікат:
Групові дозволи Linux

У мене є файл із наступними дозволами

$ ls -l setup.txt
-rwxrwxr-x 1 www-data www-data 10741 2011-10-12 14:15 setup.txt

Я належу до групи даних www

$ groups `whoami`
auniyal : auniyal adm dialout cdrom audio www-data plugdev lpadmin admin sambashare vboxusers

Тому я думав, що я повинен мати можливість записати в цей файл, але це не так

$ test -w setup.txt && echo "Writable" || echo "Not Writable"
Not Writable

тож як визначити, що файл можна записати чи ні, тому що я міркував, якщо файл є груповим для запису, і я належу до цієї групи, я повинен мати можливість записувати у цей файл?

і у випадку, якщо це допомагає каталогу, це також група для запису

$ ls -l ..
...
drwxrwxr-x 10 www-data www-data    4096 2011-12-07 09:42 timesite
...

Мені потрібно було вийти з системи та увійти знову, оскільки я щойно додав себе до групи даних www

Неправильне виконання дозволів групи Linux.