Відповіді:
Найпростішим рішенням може бути використання комерційного «Better Finder Rename» для досягнення цього.
Для безкоштовної альтернативи можна встановити renameутиліту командного рядка :
Тепер у Терміналі ви можете використовувати будь-яку з:
rename -d img_ *
rename "s/^img_//" *
викреслити префікс.
rename?
Ви можете скористатись дією пошуку елементів перейменування автоматизатора :
Запустіть Автоматизатор, виберіть Workflow і додайте Отримати вказані елементи Finder та Перейменувати елементи Finder з бібліотеки зліва в область робочого процесу правою кнопкою подвійного клацання.
Перетягніть файли, які потрібно перейменувати, до списку в розділі Отримати вказані елементи пошуку .
Змініть елементи Перейменування перейменування, щоб замінити текст за бажанням, і натисніть кнопку Запустити .

Результат після виконання: 
Ви можете легко змінити цей робочий процес, щоб зробити його повторюваним, наприклад, із вибраними елементами Finder, а також зберегти його як додаток чи сервіс.
Швидкий візит з 2019 року, щоб оновити.
osX має щось подібне, вбудоване в Finder зараз.
Відкрити пошук
Виберіть усі файли, які ви хочете перейменувати
У меню правої кнопки (або меню Файл) виберіть Rename # itemsпараметр
Вам буде представлено діалогове вікно з параметрами, одним з яких є Replace Text
Введіть у Findполе свій префікс - "img_" і залиште Replaceполе порожнім
Клацніть Перейменувати
Якщо ви хочете елегантне, просте та багатофункціональне рішення, мені особисто подобається Ім'я Манглер .
Раніше називався Список файлів і був безкоштовним, зараз він коштує 10 доларів. Деяким людям це може бути трохи круто, але це добре написано та надзвичайно функціонально, якщо ви не хочете вникати у методи командного рядка.