Оригінальне запитання є загальним, а відповіді є специфічними для представленої проблеми проїзду через вкладки. У мене була ця проблема через зовсім іншу комбінацію клавіш.
У моєму випадку, встановлення MacVim додала послугу "Новий буфер MacVim With Selection", і я вже декілька років встановлював комбінацію клавіш Ctrl + Shift + M, і я дуже звик її використовувати.
Але ця власна програма не приймала гарячу клавішу Ctrl + Shift + M. Я міг би змінити гарячу клавішу на найрізноманітніші інші комбінації клавіш, наприклад, Ctrl + Shift + 2 або Ctrl + Shift +, і це буде добре. Щось про цю гарячу клавішу не працює, і додаток не має механізму користувацьких гарячих клавіш.
Проблема для мене полягає в тому, що мої пальці запам'ятовують Ctrl + Shift + M, і мені не хотілося повторно вчитися цього в усіх інших контекстах, щоб мати можливість використовувати команду в цьому одному власному додатку. Я подумав, що, можливо, я можу якось дублювати Службу і призначити іншу гарячу клавішу кожному страхуванню, але інші теми переконували мене, що це не гарний варіант.
Рішення від Дарбоскаланте дало мені потрібну підказку.
У вікні ярликів у розділі ярликів програми можна встановити спеціальну гарячу клавішу для будь-якого наявного пункту меню в додатку. І "Новий буфер MacVim з вибором" дійсно відображається в меню Служб додатків. Мої особисті послуги теж є. Я додав запис програми ярликів для додатка, використав точне ім'я пункту меню, встановив, що це Ctrl + Shift +, (кома поруч із M) та voilá, обидва ярлики відкриють вікно MacVim, що містить вибір.
Це більш загальне рішення вихідної проблеми: у меню Сервісів може бути одна гаряча клавіша, а ярлики додатків можуть викликати ту саму Службу за допомогою іншої гарячої клавіші.
Для своєї конкретної мети я виявив, що я можу помістити Ctrl + Shift + M в ярлики додатків, тому тепер у мене є однаковий ярлик у всіх контекстах, і моя (інша) проблема також вирішена.
Я сподіваюся, що це допомагає.
⌃⇥
на наступну вкладку File перепише⌘{
. У Chrome є і те, і інше.