Вам просто потрібно зменшити розділ на розмір, який поступається майбутньому диску, а потім використовувати partimage / clonezilla для зображення всього диску.
Після відновлення на меншому диску ви можете знову розгорнути розділ, якщо ви хочете точно підходити до диска.
Gparted підтримує скорочення розділу, але ви повинні переконатися, що ваша файлова система сама підтримує його, як деякі з них: XFS та JFS, наприклад.
Сподіваємось, ext2 / 3/4, які є дуже поширеними, підтримують його.
ReiserFS також може бути зменшений, але зауважте, що для завершення може знадобитися кілька годин, залежно від розміру даних, щоб перейти до початку розділу.