Як Ign і Hit впливають на оновлення apt-get?

Моє розуміння Ignі Hitякі відображаються у висновку команди, apt-get updateце те, що Hit: File found. No change in its timestampі Ign: File ignored. No change in its content..

Що це означає саме? Наприклад, якщо пакет має бути оновлений, чи означає це, що його часова марка змінилася, як і її вміст?

З того, що я бачу в підходящому вихідному коді, "Ign" означає, що сталася помилка під час отримання файлу, але помилка ігнорується. Коли я запускаю оновлення apt-get, я бачу 3 повідомлення Ign, усі з яких - для Translation-enфайлів. Дамп пакету показує, що на запити цих файлів були відповіді HTTP 404.

Отже файли перекладу відсутні, що має сенс, оскільки нам не потрібен переклад бази даних пакетів з англійської на англійську, а apt не вважає відсутність перекладів фатальною помилкою. (Навіть у системах, налаштованих на іншу мову, відсутність перекладів не буде фатальною помилкою, це просто означатиме, що ви змушені будете читати описи пакетів на мові за замовчуванням замість місцевої мови.)

"Удар" з іншого боку означає саме те, що ви сказали. Файл знайдено на сервері, і він не був змінений з моменту останнього завантаження. На це вказує код HTTP 304. Зауважте, що ми не говоримо про часові позначки на окремих пакетах, оскільки apt-get updateне завантажують їх. Він завантажує список доступних пакетів та іншу пов’язану інформацію. Порівнювані часові позначки є у цих списках, а не в самих пакунках.