Відповіді:
Відповідно до довідки Opera :
Opera використовує формат словника Hunspell і за замовчуванням включає словник англійської мови США. Щоб додати словник перевірки орфографії для іншої мови:
Клацніть правою кнопкою миші в полі введення, щоб відобразити контекстне меню.
Виберіть Словники> Додати / видалити словники.
У діалоговому вікні «Словники перевірки орфографії» виберіть мову. Ви можете скористатися полем "Швидкий пошук" у верхній частині списку для швидкого пошуку повного списку.
Перевірте мову, якою ви хочете скористатися, і натисніть «Далі».
Прочитайте та прийміть ліцензію та натисніть «Далі».
Виберіть словник за замовчуванням і натисніть "Готово".
У Hunspell -На словник / перевірки орфографії , здається, був введений в v10.0.
Якщо словник перської мови не можна додати за допомогою наведених вище інструкцій, спробуйте це:
Закрийте всі запущені екземпляри Opera.
Завантажте архів словника звідси (новіший, .oxt файл) або сюди (старший, .tar.gz файл).
Знайдіть каталог Opera через opera:about
.
Відкрийте каталог Opera, а потім відкрийте dictionaries
підпапку (створіть її, якщо її немає).
Помістіть завантажений архів у цю папку (не розпаковуйте його!)
Перезапустіть Opera - тепер у Dictionaries
меню ви повинні побачити новий словник .
Примітка. Якщо це не працює, закрийте Opera, перейменуйте .oxt або .tar.gz у .zip, відкрийте Opera і перевірте ще раз.