Раптом деякі мої текстові файли, які я редагую Emacs, змінилися, і спеціальні символи були показані дивним чином, наприклад
\344замість ä
\374замість ü
… тощо.
В іншому файлі я зараз є
üдля ü
äдля ä
....
(Я не знаю, яка подія стала причиною цього, можливо, я щось робив не так.)
Я хотів би перетворити документ назад у його початковий стан (моє стандартне кодування - UTF-8), щоб він відображався правильно з ä, ö, ü, ... але я не знаю, як це зробити з emacs .
Відповіді:
Якщо ви не змінили файл, можете спробувати M-x revert-buffer-with-coding-system. Один latin-1або utf-8повинен працювати, залежно від файлу.
Ви також можете позначити весь файл C-x hі спробувати M-x recode-region. Він попросить вас Text was really inі But was interpreted as. Для першого файлу в вашому питанні, схоже , вона повинна бути latin-1і utf-8, так і для другого прикладу слід , ймовірно , буде навпаки, utf-8і latin-1.
Після того, як ви правильно зрозуміли, ви можете вибрати, в якій системі кодування зберегти файл за допомогою M-x set-buffer-file-coding-system(або C-x C-m fкоротко).
Найпростіший спосіб, який я знайшов:
Cx RET r utf-8 RET