Це багаторічне запитання, тому я сподіваюся, що ви не заперечуєте проти подання іншої відповіді.
Проблема підходу «таблиця» полягає в тому, що він порушує абзац. Це може спричинити проблеми з інтервалом, якщо ваше рівняння є частиною суцільного речення, а ваші абзаци мають пробіли до них або після них. Це також означає, що загортання робиться досить погано для довгих рівнянь (звичайна перевага в журналах полягає в тому, що, якщо рівняння - ширина стовпця, число повинно з’являтися нижче рівняння правого рівняння, а не розбивати рівняння). Нарешті, це нічого не вирішує проблему, яку ви хочете мати розділові знаки миттєво після рівняння відображення у звичайному шрифті абзацу.
Моє рішення - вставити роздільник стилів миттєво після рівняння. У Windows використовуйте Ctrl-Alt-Enter, щоб вставити роздільник стилів. (Для Mac це недоступно, але якщо ви відкриєте документ, створений у версії Windows, Word, ви можете скопіювати роздільник стилів у Mac). Тоді ви можете вставити вкладку (із вже створеною остаточною вирівненою правою зупинкою вкладки) та відповідним номером рівняння автотексту. Після номера рівняння слід вставити повний розрив абзацу, а не розрив рядка, але принаймні в Word 2012 розрив абзацу трактується так, ніби він був розривом рядка для цілей компонування. Це може бути помилка.
Якщо ви хочете, щоб ваші рівняння були чітко вирівняні за знаком рівності, це, наскільки мені відомо, неможливо, використовуючи цю обробку. Один із способів цього - записати розділові знаки всередині рівнянь, всередині подвійних лапок. Інструмент рівняння перетворює це у текст вільної форми, який може бути розміщений у будь-якому шрифті. Я також використовую цей метод, коли мені потрібно кілька невеликих рівнянь відображення на одному рядку, розділених комами або виразом ", and "
. Однак ви не можете пронумерувати ці рівняння, або принаймні ви можете нумерувати лише кінцеве рівняння у множині.
Результат із прихованими позначками абзацу виглядає приблизно так.
[Примітка. Я також змінив типову поведінку розривів рядків у повністю виправданому тексті, щоб остаточний рядок перед розривом рядка не був повністю виправданим.]
Тут розділяються стилі - тонкі пунктирні лінії в кінці рівнянь (2.27) - (2.29). Mac Word не має належних гліфів для відображення роздільників стилів із належним малюнком, як це було б у Word для Windows.
Вставлення розриву рядка замість абзацу після номера рівняння, мабуть, спричинить помилкову поведінку компонування на моїй машині.
На жаль, кінець речення після рівняння у новому рядку виглядає так, ніби це свіже речення до перевірки орфографії та граматики, ймовірно, через позначку абзацу. Я прийняв це і вдався до використання "ігнорувати" дуже часто.
Існує остаточне застереження: якщо посилатися на рівняння пізніше, на вкладці перед рівнянням здається, що вона відображається з посилальним номером. Цього можна уникнути, надавши явний польовий перемикач форми \#(0.0x);(0.0x)
.
Я використовував цей підхід у документі, про який я пишу, який зараз складає до 160 сторінок, що містить кілька сотень рівнянь, тому я вважаю, що це відносно надійно, як тільки ви змусите його працювати.