Підозрюю, що це не вийде. Дивіться нижче повідомлення від Microsoft щодо Visual Studio 2013 та проблеми, пов’язані з Team Foundation Server 2008. Оскільки вони кажуть, що він не сумісний з TFS2008, я думаю, що можна припустити, що навіть більш ранні версії TFS також будуть не підтримується.
https://connect.microsoft.com/VisualStudio/feedback/details/800083/vs-2013-rc-to-tfs-2008
Опубліковано Microsoft 13.09.2013 о 13:13
Дякуємо, що звернулися до нас з приводу проблем, які виникли під час спроби підключення до сервера TFS 2008 від VS 2013 RC. Для випуску VS 2013 ми більше не підтримуємо TFS 2008, і симптоми, які ви спостерігаєте, є наслідком цієї відсутності підтримки. Щоб вирішити цю проблему, ви можете використовувати або VS 2012 (який може бути встановлений на одній машині поряд з VS 2013), або оновити сервер TFS 2008 до підтримуваної версії (наприклад, TFS 2010 або вище).