У мене була схожа проблема. Для мене я не міг chmod символічне посилання навіть як root, незалежно від того, як я називав chmod. Щоб додати плутанину в цьому, nautilus показував власника / групу як нічого. Господар був просто порожнім. Тому я спробував змінити символічне посилання, використовуючи nautilus, що працює як root, оскільки chmod не працював, і nautilus вийшов з ладу !!
Але я думаю, я вирішив проблему. Каталог, на який вказувала символічна посилання, мав різні дозволи, ніж символічне посилання. Тому я chmod'ed цільовий каталог (використовуючи -h) моє ім'я користувача / групи. Тоді chmod'ed символічне посилання на те саме і воно спрацювало! І перегляд подробиць символічного посилання в nautilus (з дозволом root) тепер більше не збоїв.
Тож для інших, що мають подібну проблему, перевірте дозволи дозволеного каталогу / файлу та переконайтеся, що він сумісний з дозволами, на які ви встановлюєте символічне посилання.