Як я можу побачити повну назву властивостей NIC?

В англійській версії мого діалогового вікна властивостей NIC я можу добре прочитати всі налаштування:

Але в локалізованих системах може бути трохи інша картина:

У чому саме різниця між першою та другою властивістю? Як я можу це дізнатися? Діалогове вікно не можна змінити, і для записів немає підказок.

Nirsoft створює програму SysExporter, яка може витягувати вміст більшості вікон, в системах Windows.
"SysExporter" http://www.nirsoft.net/utils/sysexp.html Мені подобається називати це віночком, він може захоплювати текст практично нічого. заголовки, статус, текстові поля, контекстні меню, навіть HTML у веб-браузері.

Оскільки він отримує вміст із самої системи, навіть приховані елементи можна буде побачити або витягнути. Ви можете використовувати його в цій ситуації, щоб побачити весь текст, що належав до цього текстового поля.

Після запуску просто перетягніть цільове коло в точне місце, яке ви хочете захопити.

Поради щодо його використання:

• Можливо, вам доведеться запустити адміністратора Run_As.

• Це допомагає закрити інші речі, а мінімальні речі, що відбуваються в інших вікнах, як правило, навіть зафіксують (не реагують) на моїй машині, надто багато речей відбувається і оновлюється.

  • Це може допомогти вимкнути автоматичне оновлення в меню "Параметри".

  • Фільтри можна застосувати в меню фільтрів.

Не звучачи як реклама, такі інструменти можуть стати в нагоді для багатьох інших цілей, хороших, які можна мати у вашій шафі для утиліти :-)