Як згадується в інших відповідях, ви можете використовувати Disk Utility або dd
створити ISO-зображення оригінального диска. Але якщо диск захищений від копіювання, він містить ключі дешифрування у вхідній області диска, які неможливо прочитати безпосередньо та не є частиною образу ISO. Тож якщо ви записуєте новий диск із цим зображенням, він не відтворюватиметься на звичайному програвачі DVD. Тим не менш, ви можете відтворити його за допомогою програми типу VLC, яка не потребує клавіш, оскільки вона може обійти шифрування.
Якщо ви хочете, щоб програма скопіювала диск на жорсткий диск, а також зняла захист від копіювання, щоб ви могли записати його на новий незахищений диск, MacTheRipper зробить це, але, схоже, він не оновлювався протягом певного часу. . (Перелічена лише версія PowerPC.)
Для зберігання на жорсткому диску вам може бути корисніше перекодувати вміст до незашифрованого H.264 за допомогою Handbrake . Це дозволить заощадити багато дискового простору порівняно зі зберіганням вмісту MPEG-2, який використовується на DVD-Video дисках. Однак він не збереже меню DVD, і якщо ви хочете записати DVD, який ви можете відтворити на звичайному програвачі DVD, вам доведеться перетворити його назад у MPEG-2.