Це відбувається тому, що назви файлів довше 8 символів не підтримуються FAT безпосередньо, а через LFN розширення. FAT дійсно нечутливий до регістру, тому ви не можете створити x1234567
і X1234567
файлів. Однак, коли ви створюєте файли з довгими іменами, замість них створюються короткі назви файлів, а також запис LFN, що містить повне ім'я.
Тому при створенні файлів x12345678
і X12345678
ці файли називають короткими іменами X12345~1
і X12345~2
, які є дійсними і різними іменами FAT. Linux має розслаблене ставлення до перевірки унікальності записів LFN, тому ви в кінцевому підсумку створюєте дві записи, які розрізняються тільки по випадку; щось Windows не дозволить. Але це обмеження (або, скоріше, функція) Windows, а не файлова система FAT.
Sidenote: Напевно, ви також можете створити файл з ім'ям CON
в linux на FAT тому.
Подивитися документація vfat для параметрів монтування, які визначають, як Linux повинен працювати з іменами файлів.