Я купив квиток на поїзд із Чопа до Львова онлайн. Тому я роздрукував розписку (БЛАНК ЗАМОВЛЕННЯ). На ньому сказано, що мені потрібно буде поміняти його на фактичний квиток у якійсь касі (каса) на українській землі. Проблема в тому, що мій потяг - об 11 годині вечора, і я прибуваю з Угорщини. Чи буде в цей час відкрита каса або якась автомат для роздрукування мого квитка, чи є якесь інше рішення?
Відповіді:
Так, буде. Як правило, українські залізничні станції відкриті та працюють поїзди цілодобово, а кожен великий залізничний вокзал в Україні має щонайменше один Касса відкритий протягом 24/7 періоду.
Чоп - один з найбільших, причому на кордоні. Таким чином, вони також повинні мати кілька вікон, у яких є англійські, які говорять, але об 11 годині вечора вони можуть бути там. Таким чином, не сподівайтеся, що англійською розмовлятимуть чи розуміти її, і, будь ласка, роздрукуйте наступне на аркуші паперу та надайте з квитанцією:
Будь ласка, обміньте мій бланк замовлення на залізничний вміст. Я не розмовляю українською.
("обмініть, будь ласка, квитанцію на квиток на поїзд. Я не розмовляю українською")