Що робити з довгим волоссям на обличчі?

Мені сказали, що при замочуванні в японському онсені волосся не повинні торкатися води, тому люди з довгим волоссям зав'язують його на вузол. Чи застосовується той же принцип щодо волосся на обличчі? У мене козел приблизно до грудей, і я також намагався прив’язати його до вузла. Однак, коли мій розум сповз, а голова кивнула, вузол на підборідді торкнувся води. Ніхто, мабуть, не проти, або, принаймні, цього не демонстрував.

Я знаю, що довгі бороди в Японії рідкісні, але чи є в японському онсені правильний етикет про довге волосся на обличчі?

Передумови: Я європейський чоловік у відпустці в Японії, маючи лише рудиментарні знання японської мови, але добре розумію базовий етикет. Мене дуже очевидно ідентифікують як не японців.

Більшість японців ніколи не бачили таких довгих волосся на обличчі, крім телевізора, тому вони навіть не знають, що є правильним етикетом. Деякі люди будуть проти цього, якщо ви абсолютно недбалі з волоссям на обличчі, але якщо ви зав'язали його на вузол, це зробило б добре вираз, що ви дуже ввічливі до інших.

Так ви діяли правильно. Не так хвилюйся.