Подорож з Франції з німецькою студентською резиденцією та Fiktionsbescheinigung


8

Маю 2-річне проживання в Німеччині. Резиденція закінчується через кілька днів, тому я вчора мав зустріч, щоб поновити її. Замість нової резиденції я отримав Fiktionsbescheinigung, де перевіряється третє поле (§ 81 Розділ 4). Я отримав Fiktionsbescheinigung спеціально, оскільки рецензент запитав, чи потрібно мені подорожувати протягом наступних 3 місяців.

Зараз я подорожую на наступну різдвяну перерву, і тому що найближчий аеропорт до міста, де я живу, - це у Франції (аеропорт Євро), де я забронював квитки. Я дістаюсь до аеропорту маршрутним автобусом, і мої документи не перевіряються на французькій кордоні, тому я знаю, що можу дістатися до аеропорту. Моє запитання: чи зможу я виїхати та знову в'їхати, враховуючи, що мій пункт призначення знаходиться за межами ЄС?


Чи підтримує програмне забезпечення Stack Exchange німецькі іменники як теги?
Ендрю Грімм

@AndrewGrimm Schengen - німецький іменник.
фог

@phoog Я думав над словом "Fiktionsbescheinigung", яке в 22 символи ледве відповідає старим вимогам максимальної довжини.
Ендрю Грімм

Відповіді:


6

Тиматична база даних, яка використовується авіакомпаніями, зазначає наступне, коли Німеччину вводять як місце призначення:

Віза потрібна, за винятком пасажирів, які мають дозвіл на тимчасове проживання (Fiktionsbescheinigung), виданий Німеччиною. Вони повинні мати термін дії дозволу на проживання та дійсний паспорт. Третю скриньку дозволу на тимчасове проживання необхідно поставити біля позначки.

Коли Франція буде вказана як пункт призначення (а саме сюди ви будете летіти на зворотному шляху), про це не йдеться.

Якщо персонал реєстрації в аеропорту вильоту не знайомий з Fiktionsbescheinigung і автоматично не припускає, що він є дійсним для Франції (я особисто не маю поняття, чи є це), вони посилаються на Timatic, і оскільки цей документ не згадується, коли Франція як місце призначення, вони відмовлять вам у посадці.

Таким чином, найбезпечнішою ставкою є бронювання зворотного рейсу, щоб ви летіли в німецький аеропорт.

Використовуючи наш веб-сайт, ви визнаєте, що прочитали та зрозуміли наші Політику щодо файлів cookie та Політику конфіденційності.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.