Як вимовляється тиматик?

Мандрівникам часто рекомендують звертатися до Timatic для отримання візової інформації (або просити перевірити персонал авіакомпанії). Однак яка правильна вимова тиматики? Це приблизно Тим-а-тик , або Краватка (римуватись автоматично)? Або це щось інше?

terminology timatic

— CSM
джерело

Імовірно, люди вимовляють це по-різному в залежності від їх акцентів, як і спрямовані або розходяться.

— понеділок

"- matic" - це американський маркетологізм. Це просто "тихі - матичні", як автоматичні або 1000 інших "-матичних" найменувань брендів.

— Fattie

Відповіді:

Посилаючись на IATAtv YouTube, перший склад вимовляється як 'tem' not 'time'. Звідси слово звучить так:

Tem a tik

Ви можете слухати його і на форво .

— Ньютон
джерело

У цьому відео ви можете почути переважну вимову IATA:

Тиматичний пошук

te-matic на відміну від чайного чи краваткового. Як Тимофій, або Тимоне від Короля Лева.

Пряме посилання на YouTube.

— Джонс-305
джерело

То який це?

— лямбханксі

Для тих, хто не може подивитися відео (воно розміщене на Youtube), воно близьке до Tie-matic , але з коротким голосним в Tie , іноді ближчим до Ta, ніж Ti . Пряме посилання на відео - [ youtu.be/eroJZdDQXP0 ]

— CSM

@jpatokal Що ти маєш на увазі? Це вимовляється послідовно у відео. Принаймні, я не помітив різниці.

— Джонс-305

@ Johns-305 Відео приходить, а відео іде, але Travel.SE - це назавжди, тому, будь ласка, поставте відповідь у відповідь;)

— labshaanxy

Цікаво, що для деяких носіїв англійської мови звучання ручки та шпильки схоже, але не для всіх. Я не міг уявити, що Tim (Atic) вимовляється tem (atic), а @CSM вказує, що це скоріше як tim (замість часу ).

— oerkelens

Мені це звучить як Тім-тик , і це я також вимовляю. Ніколи не викликав труднощів.

— Crazydre
джерело