Якщо змінити юридичну назву, що станеться, коли я знову відвідаю США?

Я громадянин Великобританії, раніше відвідував США під ім'ям, скажімо, Джо Сміта. Я змінюю своє ім'я, скажімо, Джо Барнс.

Мій паспорт буде на нове ім’я Барнса.

Чи потрібно купувати нову ESTA? А що відбувається, коли я відвідую США? Чи будуть ті машини, які роздруковують ковзання, показували моє старе ім’я чи нове ім’я? І це призведе до більшої сумніви щодо вступу?

Вам потрібна нова ESTA:

https://help.cbp.gov/app/answers/detail/a_id/1073/~/apply-or-change-information-in-the-electronic-system-for-travel-authorization

Якщо ви отримаєте новий паспорт або зміните своє ім’я , стать або країну громадянства, вам потрібно буде подати заяву на отримання нового дозволу на поїздку. Це також потрібно, якщо одна з ваших відповідей на будь-яке із запитів щодо придатності VWP змінюється. Відповідна плата в розмірі 14 доларів США стягуватиметься за кожну нову заявку.

Отримуючи новий паспорт, потрібна нова ESTA, чи ви змінили ім’я чи ні.

Квитанська квитанція міститиме ваші поточні паспортні дані.