Неправильне вітання (пані замість містера) у міжнародному квитку


18

Квиток мого сина Kuwait Airways з Індії до Італії має неправильну назву: "Міс" замість "Містер". Звернувшись до авіакомпанії, вони включили зауваження у свою систему, щоб прочитати "Пані" як "Містер". Однак, оскільки в квитку / посадковому талоні все ще буде згадуватися "пані", чи це буде проблемою на імміграційному лічильнику в аеропорту?


Яке ім’я? Пані Джон Сміт - це очевидна помилка. Пані Сем Сміт може бути чоловіком, який використовує жіночий квиток.
gnasher729

Ім'я синів - Сахіл Рей
Діпті

1
Здається, це ексклюзивне чоловіче ім'я, тому принаймні в Індії всі будуть на 99,99% впевнені, що "пані" - це помилка.
gnasher729

Відповідна тема travel.stackexchange.com/questions/79701/…
kukis

... і тоді є можливість, щоб хтось не ідентифікував ні як MR, ні MS або що факт змінювався між бронюванням та перельотом (хоча останній випадок також супроводжується зміною свого імені)
Хаген фон Ейтцен

Відповіді:


30

вони включили зауваження у свою систему, щоб прочитати "пані" як "пан".

Ось тоді, не хвилюйтесь. І перевірка титулів у квитку - це не робота імміграційного офіцера, це робота співробітників реєстрації, і вони побачать записку у своєму офісі.

Багато авіакомпаній не дозволяють змінювати імена після видачі квитка, але якщо ви вимагаєте від них таких змін через помилку, вони вказують їх у зауваженнях для персоналу, який заїхав. Це саме те, що вони зробили для вас, і це досить добре, не хвилюйтесь.

Я не раз помилявся з різними авіакомпаніями, і ці зауваження завжди допомагали. Мене ніколи про них не допитували.


3
«Перевірка <Страйк> для заголовків на </ страйком> квиток не робота імміграційної служби» - вони не дивляться на квитку взагалі .
Мартін Боннер

@MartinBonner Ви впевнені? Я думаю, що імміграційний офіцер може попросити подивитися квиток на повернення?
Герріт

@gerrit: Мене ніколи не просили показати його під час в'їзду до США. (Я коли-небудь літав до Італії як громадянин ЄС).
Мартін Боннер

@MartinBonner Мене також немає - але я можу уявити, що вони можуть на це поглянути, якщо вони будуть підозрілі, і когось приймуть на додатковий допит.
Герріт

Дякую. Мене хвилювало те, як люди з імміграції можуть бачити це питання.
Діпті

5

З цим питанням на імміграційному лічильнику немає жодних проблем, оскільки назви є скрізь необов’язковими.

Ви зауважите, що в паспорті вашого сина немає титулу чи привітання, це повинно говорити про те, як важливо правильно це зробити.

Я б більше хвилювався за транзит через Кувейт. Аеропорт перебуває на будівництві, тому я сподіваюся, що ваш син зможе знайти місце для відпочинку, оскільки в аеропорту стає дуже багато людей. Новий тимчасовий термінал та новий аеропорт будуються.

Відпочиньте і відвідайте безпечну поїздку.


6
"Заголовки скрізь необов’язкові". Хтось повинен повідомити це тисячам програмістів, що пишуть Javascript, щоб переконатися, що ви не залишаєте це порожнім у веб-формі.
WGroleau

3

З особистого досвіду це для мене абсолютно не мало значення, коли якась авіакомпанія деякий час тому назад (не можу пригадати, яка зараз, можливо, Емірати або Egypt Air) видала мені квиток на "Місіс" замість "Містер" . Я зв’язався з ними в той час, і вони сказали мені не хвилюватися.

Коли я приїхав в аеропорт, ніхто навіть не віддалявся, щоб перевірити назву / привітання. Ім'я повністю відповідає моєму паспорту - і цього було достатньо.

Коли ви приїжджаєте до паспорта чи митного контролю, вам не потрібен ваш посадковий талон або квиток, тому це знову не має значення.


1

Без проблем. Моя дружина подорожувала один раз на привітанні "Містер". До Кувейт рейсом кувейтських авіаліній з аеропорту Кочін.

Використовуючи наш веб-сайт, ви визнаєте, що прочитали та зрозуміли наші Політику щодо файлів cookie та Політику конфіденційності.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.