Що це за дизайн / реклама із зображенням кексів на французькій залізниці, що намагаються сказати?

Я бачив це на платформі в Гарі де Ліон у Парижі.

Був подібний дизайн, але із зображенням пончиків далі вниз.

Я некультурний турист.

Що вони намагаються продати / сказати / зробити? Мені особливо цікаво жінка / дитина / торговий візок.

france paris

— TZHX
джерело

Це досить очевидно, що дорослий заходить у кошик, а не дитина. У дитини була б набагато більша голова щодо розміру свого тіла.

— Джефф Роу

Як і більшість графіків, які використовуються в рекламі, він намагається сказати "Я справді розумний креативний дизайнер. Милуйтеся своєю роботою!"

— Майкл Кей

"Утилізуйте трупи відповідально, ви спеціально

— кексуєте

Що робити, якщо любов - жадібна потреба :) acceptteunmec.com/lab/article/…

— antony p

Кращий переклад: «Що робити, якщо любов була необхідною поблажливістю»

— jaytibann

Це реклама додатку / веб-сайту для знайомств Adopte un Mec . Сайт також відомий за кордоном різними перекладами його значення "Прийняти хлопця".

Їх логотип містить кошик.

— корентин
джерело

Крім того, дизайн, схоже, вказує на те, що adopeunmec допомагає вам знайти "єдиного" в морі нудних клонів.

— Ерік Думініл

Так, ви прибили це обома.

— Квентін

Відомий веб-сайт для знайомств Франції, де вони завжди намагаються бути творчими у своїх рекламах. В особистій записці мені завжди цікаво, що буде, якби логотип був перевернутий, чоловік "прийняв" жінку, поклавши їх у свій візок.

— Pierpowl

@Pierpowl Під час першого запуску сайту це було специфікою сайту: він був безкоштовним для жінок, і вони були єдиними, хто мав змогу зв’язатися з іншими користувачами. Ця бізнес-модель мала розмежуватись від інших веб-сайтів, на яких жіночі профілі були перенесені електронною поштою.

— Асер