Чи можу я повернути автобус 00:05 назад із поверненням на рейс-день?

Перша група експлуатує автобуси між Редінг та Лондонським Хітроу. Один з їхніх квитків - це повернення в день .

Який час для "дня" в день повернення? Чи можу я повернутись на автобус 00:05 назад з Хітроу до Читання у день повернення, хоча технічний наступний день 00:05?

Я думаю, що для поїздів "день" часто визначають як проїзд з 04:00 до 04:00, що було б сенсом і тут, враховуючи, що їх перший автобус до аеропорту відправляється 04:00, тоді як останній автобус назад відправляється 00:05, але це чітко не написано на їхньому веб-сайті.

(Повідомлення для майбутніх читачів: Далі базується на інтерпретації умов та умов FirstGroup. Про те, що відбувається насправді , дивіться відповідь @ gerrit.)

У своїх торгових умовах FirstGroup зазначив наступне, коли уточнював термін дії мобільних квитків:

4.2. Щоб уникнути плутанини, термін дії мобільних квитків такий же, як і для традиційних паперових варіантів. тобто перший день дії стосується решти дня активації, і пільговий період призначається після півночі, щоб місцеві послуги могли завершитись, а не 24 години з моменту активації. [...]

Отже, "день" для цілей FirstGroup закінчується опівночі (на відміну від TfL, який о 04:30), а термін дії квитка відразу після півночі покладається на пільговий період, передбачений FirstGroup.

Якщо я правильно розумію визначення терміну "пільговий період", це означає, що треба мати можливість повернути автобус 00:05 до Редінга з їх денним квитком, придбаним напередодні.

Цей пільговий період реалізований на їх електронній системі квитків, mTicket. У своїх поширених запитаннях вони згадували:

Якщо ви використовуєте одноденний квиток, термін дії його закінчується близько 2 ранку.

Я отримав телефонний дзвінок від FirstBus у відповідь на мій запит, який я також запитав їх безпосередньо.

Пан по телефону сказав мені, що повернення дня закінчується опівночі, і що мені доведеться придбати повернення періоду або два сингли, щоб квиток був дійсним у цій ситуації.