Чи можу я їсти лише червоне брюле в Парижі?


74

Мені б хотілося пожити в Парижі, але без їжі цілої їжі в ресторані.

Однак це здається досить важким:

  • Пекарні та кондитерські не продають crème brûlée (принаймні жодного, що я міг би знайти);
  • Ресторани продають їх лише як десерти, і незрозуміло, чи можна просто зайти, замовити десерт, поїсти, а потім піти;
  • Кафе, здається, продає їх, але в основному як десерти, а не на сніданках, ні на сніданок, тому, хоча це здається кращим вибором, все ще не ясно, чи продають вони їх "самостійно".

Чи може хтось із паризьким досвідом підтвердити, чи можна просто мати грубне брюле, чи воно існує лише як частина повноцінної страви?


121
Нагадує, що я колись був у ресторані сільської Англії з японським гостем, який уважно читав меню, а потім замовляв три закуски. Офіціант не підняв брови, але тихо запитав мене, чи хотів би мій гість, щоб вони подавались разом чи одна за одною. Ресторани є для вас, щоб обслуговувати вас; ваша робота - просто сказати їм, що ви хочете.
Майкл Кей

48
Анол, причина, по якій їх не подають у пекарнях: крем-брюле - це гаряче, приготоване на місці, блюдо, яке ви їсте в той момент, коли воно виготовлене. (Так само, як, скажімо, є стейк.) Пекарні подають речі (наприклад, хліб, торти), які вони роблять вранці, а потім можуть посидіти, поки не придбають. Крем-брюле просто не стосується пекарень.
Fattie

7
Ви згадали про сніданок, крем-брюлі не доступний під час сніданку. (Так само, як - скажімо - макарони не доступні під час сніданку. Кухня не готує обідню страву під час сніданку.)
Fattie

6
@Fattie: Тепер, коли мені здається невтішним, що не можна мати сніданок на сніданку. Що робити, якщо я люблю запах пекучого крему вранці?
анол

4
@MichaelKay: "Ресторани є для того, щоб вас обслуговувати; ваша робота - просто сказати їм, що ви хочете". - зауважте, що ступінь, в якому це буквально відповідає дійсності, може відрізнятися між культурами та / або типами ресторанів. Порівняйте місце, яке нагадує фаст-фуд, з простою структурою ціноутворення, і по суті, кожна частина їжі може бути замінена (сприймається майже як "платне обслуговування, яке готує для вас, щоб вам не доводилося собі") проти дещо дорожчого ресторан, де кожен прийом їжі має індивідуальну ціну, тому офіціанти можуть не мати повноважень вільно замінювати компоненти, і це не зовсім ...
АБО Mapper

Відповіді:


155

За винятком ресторанів вищого класу, які пропонують лише фіксовані меню з декількома стравами, я ніколи (ні у Франції, ні де-небудь ще) не відчував ресторан, де ви не могли замовити лише частину того, що вважається повноцінною їжею.

Це може бути незвичним проханням, але я просто заходжу в будь-який ресторан, який вам подобається, і замовляю кримське брюле та гарний келих вина чи кави, щоб поїхати з ним.


127
Не впевнений, що це звичайно у Франції, але ви можете сказати maôtre d'hôtel, коли заходите, що ви їсте лише десерт. Це може допомогти вам отримати більш корисну послугу (наприклад, немає зайвих меню), і знаючи, що ви там будете коротший час, це може допомогти їм спланувати.
Нейт Елдредж

28
Востаннє, коли я був у Парижі, мені довелося рано покинути ресторан через попереднє заручини та пропустив заключний курс. На наступний день я пригощав себе «десертом тільки», просто зайшовши до найближчого ресторану, сів і замовив пудинг та напій. Якщо пам'ять служить, це була інжир та мед Шарлотта. Ніхто не мав повіки від того, що я там один і не їв нічого, крім останнього курсу.
Валорум

18
@vikingsteve не обов'язково (хоча, оскільки це Париж, завжди є елементом цього). Продовження Бонна - це те, про що слід говорити для кожного курсу після першого (який отримує хорошу оцінку )
AakashM

16
@AzirisMorora французький хлопець тут, прийнято говорити "бонне продовження" в ресторанах, хоча він трохи вийшов із стилю. Залежить від якості послуги та
приємності

16
Колишній парижанин тут. Я згоден і з Клементом Херреманом, і з @vikingsteve, офіціанти іноді кажуть "продовження бону" абсолютно нейтральним способом - іноді ви навіть можете отримати повний "приємний апетит" для початківців, "продовження бону" для основного блюда та "дегустацію бона" "на десерт - але також і про те, що це можна було б сказати дратівливо у випадку другого десерту!
Джеймс Мартін

91

Ти це переосмислюєш. Ми французькі, дивні, але не дуже. Просто гуляйте в будь-який ресторан, замовляйте все, що завгодно, будь то закуски або десерт, оплачуйте рахунок і гуляйте. Я був би радий показати вам, як це робиться. :)

Насолоджуйтесь своєю грубою брюле (це не так вже й чудово)!


64
Я збирався подати заяву до останнього речення. Зараз мені сумно :(
Thomas Ayoub

7
У мене така ж проблема, як у Томаса. Я підтримав вас, але знайте, що це гіркий внесок, заздалегідь подумавши принаймні 10 секунд
Дон Пабло

15
Щоб збалансувати інших коментаторів, дозвольте сказати, що я підтримав остаточне речення ;-)
Герріт

14
Я виступав за "Ми французи, дивно, але не так вже й багато". Так що!
FreeMan

7
Проживши у Франції кілька років, я можу віднести все, крім останнього абзацу. Crème brûlée - це фантастично! Навіть супермаркети були частуванням.
l0b0

43

У Франції є щось, що називається "Le Goûter" , що є їх версією чаю після полудня. Французи, як правило, їдять пізно ввечері, після 20 вечора, тому вдень є звичка щось солодке, щоб припливати вас між обідом та вечерею. Це цілком соціально прийнятна частина їхнього раціону і розглядається не як закуска, а як їжа сама по собі, точка дня для спілкування та зустрічі друзів старих та нових.

Якщо ви можете знайти відкритий ресторан чи бюстгальтер близько 4-5 вечора, які бажають подати грубне брюле з чашкою кави, це насправді цілком соціально прийнятно. Ви, мабуть, навіть не будете єдиним у ресторані, який це робить. Якщо у вас є друзі разом із вами, сміливо запросіть їх.


18
Це не французи, які їдять пізно, інші країни їдять так рано :-) За французькими мірками люди в Іспанії їдять пізно. О 4-5 годині вечора багато ресторанів не будуть відкритими, а в багатьох інших кухня не буде відкритою (вони просто подають напої). Чи потрібен крем-брюле кухар, відкрито для дискусій.
jcaron

2
@jcaron Я думаю, що в такому місті, як Париж, обов'язково знайдеться принаймні пару місць, де можна мати Гойтера близько 4-5 вечора. Можливо, не повноцінні ресторани, але, мабуть, бюстгальтер чи чайня.
Nzall

Ви обов'язково знайдете такі місця, але не будь-який випадковий «ресторан чи бюстгальтер».
jcaron

3
Ключове слово, яке ще не було згадано і може бути корисним, - salon de thé . У Франції це місце, присвячене не чаю, а випічці.
аудіонума

1
@Nzall: Зокрема, ви можете оглянути (або в) залізничні вокзали; вони звикли для людей, які мають незвичні розклади, а кухні відкриті довше.
Матьє М.

20

Опинившись у Ліллі, Франція, ми поїхали лише до пустелі, оскільки ще не був час обіду, і ми були у відпустці, до ресторану, який був досить фантазійний, щоб мати столове меню, але недостатньо фантазійне, щоб не мати а-ля-меню. Тож ми замовили десерт, але ми дійсно знайшли свій час, щоб насолодитися ним. На сьогодні вже був час вечері, але ми лише з'їли десерт, тому ми вирішили пропустити перший курс і просто піти на другий курс, а не на повне меню. Подавана качка була дивовижною, до того моменту ми вирішили, що нам потрібно скуштувати те, що вони мають у якості першого курсу. Знову неординарний суп. Ми вирішили закінчити наш кулінарний досвід напоєм, який, здавалося, сподобався в ресторані. Офіціант повідомив нам, що це вино, яке вони служать в якості закуски, але він із задоволенням зобов’язаний. Так, нам вдалося замовити окремо, повний стіл d '

Якщо нам це вдалося, ви будете добре просто піти на десерт. І виходячи з мого досвіду, вас також зустрінуть чудові послуги.


1
Неробочий ресторан в провінційному місті не те ж саме , як звичайний ресторан в Парижі ..

15

Пропоную поглянути на бюстгальтери (Bonfinger, Julien, La Coupole ...).

У всіх їх буде Crème Brulée.

Як писав Нейт, просто заходьте і скажіть їм, що ви там тільки для пустелі (пустеля, кава, перетравлення).

До речі, мене дивує, що кондитерські вироби в Парижі не продають поодинокі порції Crème Brulée.


2
Мені це здається абсолютно нормальним, вони повинні бути зроблені у одержувача, якого він не може подарувати, за винятком того, що потрібно заплатити занадто багато за такий простий десерт.
П’єр П.

5
Макс, очевидно, пекарні не подають крем-брюле - це блюдо, яке ви робите на кухні і подаєте. (Як і будь-яка страва .. стейк, макаронні вироби, що завгодно.) Це не "предмет", який ви робите вранці, а потім продаєте через день (наприклад, торти або хліб). (Як я вважаю, WoJ пояснює, звичайно, суглоби з швидким харчуванням продаються як "консервовані" крем-брюле, так само, як ви можете отримати майже що-небудь загорнуте в пластик з фабрики в наші дні.)
Fattie

1
Чому кондитерська продає крем-брюле? Як говорить @Fattie, це щось, що потрібно зробити (або, принаймні, закінчити), щоб замовити, і воно не містить компонентів для випічки або тортів.
Девід Річербі

3
@DavidRicherby Crème brulée можна зробити заздалегідь, в ресторані це роблять, він повинен готувати і охолоджувати перед сервісом, єдине, що робиться під час подачі - це смолоскип цукру зверху.
Макс

5
@DavidRicherby, але ви МОЖЕТЕ мати лінійку з одиночної подачі крему-брюле, готового просто запалити та подати. Я бачив це в пекарні в сидінні. Процес обробки зовсім не займає часу, тож чому б кондитерська НЕ ​​продавала їх?
user79730

7

По-перше, знайдіть в меню ресторан, де є кримське брюле, яке відкриється, коли ви хочете відвідати. Далі просто оголосіть, що ви там тільки на десерт, коли вас вітає господар. " Seulement du desert " і " Ç'est ça va? " Або " Прийнятно? "

Коли ви входите до будь-якого бізнесу (роздрібної торгівлі, ресторану тощо) у Парижі, очікується, що ви зможете встановити контакт із власником або представником та вітати їх. У ресторані це підходящий час, щоб оголосити про свої наміри, щоб ведучий мав шанс сказати: «Ні, зараз занадто зайнято, якщо ви не їсте», або «чи не проситимете ви в барі замість столу "тощо.


6
Це "C'est ça va?" [немає Седіля на першому С] гарному французі? "C'est ...?" означає "Це ...?" і і "ça va?" означає "все в порядку?" тож схоже, що ти кажеш: "Це добре?" на мої очі, які я не вивчав, французький за чверть століття.
Девід Річербі

4
@David Richerby Правильний мсьє. ;-) "Прийнятно?" (зауважте, у вас є пробіл перед знаком питання французькою мовою) також не зовсім правильно. Ви можете сказати: "Est-ce можливий десерт, десерт без десерту?" замість цього.
Жульєн Лопес

9
@Fattie "C'est ça va" просто невірна французькою мовою.
Жульєн Лопес

3
@Blaszard Французькі ресторани обов'язково надають безкоштовну воду з-під крана. Тому ви ніколи не були б недоречними / прискіпливими до того, щоб не замовляти жоден напій.
П’єр Арло

1
Ви можете сказати "Seulement du dessert; c'est d'accord?" так само. (... "це добре?")
Джим Макензі

6

Я французький студент / за сумісництвом. Під час одного з моїх стажувань, наш генеральний директор одного разу на полудень в Парижі запросив нас до італійського ресторану. Незважаючи на те, що я вже їв їжу в офісі, він все-таки попросив мене прийти на десерт.

У ресторані і він, і мій колега взяли їжу та питво, але все, що я взяв, - це вафлі з вершками та карамеллю. І ми всі отримали те, що замовили.

Ви можете особисто почувати себе ніяково, але вони нічого не сказали. Вони просто приймали замовлення.


2
Однак твій начальник платив за повноцінне харчування кількох колег, і, можливо, він був там відомий. Це зовсім інакше, ніж самотня людина, яка ходить у очікуванні такого ж сервісу

@GeorgeM Так, я думав про це. Я вагався, запропонувавши ОП зайти в ресторан з другом, який хотів би повноцінного харчування. Таким чином, вони також почуватимуться менш ніяково.
Годинник

6

Ресторани можуть не прийняти подавати вам лише десерт, якщо їх не вистачає на столах, і люди, які чекають на вільний стіл, щоб повноцінно поїсти. З іншого боку, кафе зазвичай не очікують, що всі їхні клієнти будуть їсти: вони зазвичай подають напої, закуски та десерти окремо. Сказавши це, ви, можливо, захочете замовити своє брюле-круме в ресторані на ваш вибір, щоб переконатися, що ви отримаєте гарний.

Як правило, якщо ви бачите порожні столи, є хороша зміна, ви зможете замовити лише десерт без проблем. У зайнятому ресторані корисно поцікавитись, чи можна заздалегідь лише десерт. Якщо це неможливо, не соромтеся запитати, коли б вдало прийти: більшість ресторанів не залишаються повноцінними цілий день, і офіціант повинен мати можливість сказати вам, в який час ви, ймовірно, отримаєте своє замовлення прийнято.


Це справжня відповідь. Ви можете отримати кремезний крем-брюле майже де завгодно і в будь-який час. Але якщо ви хочете гарного, ресторан, який має деякі стандарти, стане кращою ставкою. Вони поширюються з деякими правилами, яких найкраще дотримуватись (американський підхід клієнта завжди має рацію, неправда, особливо в хороших ресторанах). Хоча я не можу зрозуміти, чому ви позбавите себе гарної їжі, яка б


0

Не тільки crème brûlée - там є цілий клас фремідів, які ви, швидше за все, не знайдете в багатьох пекарень або місцях вивезення . Mousse au chocolat , riz au lait , flan (сорт без кірочок), οle flottante приходять на думку.

Хоча причина не відразу очевидна, я здогадуюсь, що їх консистенція не дозволяє легко перевозити у звичайних картонних коробках, якими користуються ці магазини, не кажучи вже про те, щоб їсти їх руками в дорозі. Їх частіше вживають у круглих скляних або керамічних посудинах - у випадку з кришталевими брюлетами часто ті ж, що й у духовку.

Можливо, той факт, що вам доведеться знести кожен предмет, щоб помістити його в інший, розмірний контейнер, є додатковим обмежуючим фактором для грудних брюк.


1
ваше повідомлення не відповідає на власне питання "Чи можна їсти ...."
Брудний потік

1
Я вважаю, що так, принаймні, хлібобулочна / кондитерська - "ви, швидше за все, не знайдете ..." . Ресторанну частину вже відповіли інші.
guillaume31
Використовуючи наш веб-сайт, ви визнаєте, що прочитали та зрозуміли наші Політику щодо файлів cookie та Політику конфіденційності.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.