Чому деякі надходження в деяких магазинах в Таїланді вказують на «уповноваженого туриста»?

Чому деякі надходження в деяких магазинах в Таїланді вказують на "уповноваженого туриста"?

Приклад з супермаркету Tops у Бангкоку:

Це виглядає як a 1 карта , але з загальним номером і назвою. Швидше за все, це пов'язано з тим, що ви не представили одну з цих карт під час здійснення покупки. Використовуючи загальний номер, подібний до цього, ви можете отримати деякі привілеї, такі як знижки на покупку, але не будь-які моменти, оскільки ви не перебуваєте в програмі. Схоже, ви отримали знижку 11 бат на все, що ви придбали.