Примітка. Я відчуваю себе зобов'язаним заявити, що на даний момент найкраща угода, ймовірно, просто отримає пропуск JR. Ваша поїздка від Токіо до Кіото обійдеться в 18000 ієн, тоді як подорож Осака до Хіросіми обійдеться вам ще 10 000. Якщо вам також потрібно повернутися з Хіросіми до Токіо, вам варто серйозно розглянути можливість отримання пропуску JR. Якщо у вас є JR Pass, то не потрібно турбуватися ні про що нижче.
Ви можете легко дістатися з Токіо до Кіото через Нагано та Каназаву. Ось маршрут, який ви хочете:
Tо̄kyо̄ --- через Shinkansen --- Nagano --- через Shinkansen --- Kanazawa --- через Hokuriku Main Line, Kosei Line та Tȫkaidо̄ Main Line --- Kyо̄to
Якщо ви можете читати японську мову, скористайтеся торговим автоматом та придбайте базовий квиток . Це дозволить вам вибрати потрібний маршрут. Потім купуйте всі необхідні обмежені експрес-квитки, як ви їдете; Зазвичай я це роблю прямо перед тим, як сісти на поїзд. Обмежений експрес-поїзд, який курсує між Каназавою та Кіото, - обмежений експрес-громовержець (特急 サ ン ダ ー バ ー ー) .
Якщо ви не можете читати японську мову, найкраще запропонувати це людині у вікні продажу квитків:
東京 --- 北 陸 新 幹線 --- 長野 --- 北 陸 新 幹線 --- 金 沢 --- 北 陸 本 ・ 湖西 線 ・ 東海 道 本 （特急 サ ン ダ ー バ ー ド --- 京都
У вашому базовому тарифі має бути надруковано щось подібне:
経 由: 新 幹線 ・ 長野 ・ 新 幹線 ・ 金 沢 ・ 陸 ・ 湖西 ・ 東海
Зауважте, що вам фактично не потрібно перераховувати всі пункти зупинки. Оскільки ваш квиток на поїздку дуже тривалий, зупинки на дорозі просто дозволені, якщо тільки ви не висаджуєтесь в межах Токіо чи Кіото. Тим НЕ менше, зупинки в дорозі буде анулюванню обмежений експрес - квиток , якщо у вас є.
Ваш другий маршрут складеться, але дуже щільно. Осака - Хіросіма - 337,8 км, і за правилами JR, ваш базовий квиток буде дійсний рівно 3 дні.