Я хотів би поїхати Шинкансеном з Токіо до Кіото увечері 24 лютого, як можна пізніше, маючи на увазі, що я буду мати Японський залізничний пропуск і, таким чином, не можу використовувати поїзди Nozomi.
Сайт Hyperdia часто рекомендується, і це показує, що поїзд Hikari 535 відходить від Токіо в 20:33. Проте, Hikari 535 не з'являється на розклад на сайті оператора.
Хто правильний?
Відповіді:
Коротка відповідь. Гіпердія правильна; Ви можете взяти послугу Hikari 535 о 20:33.
Довга відповідь. Hikari 535 - нерегулярне обслуговування: воно не має регулярного розкладу, як "кожен день" або "кожен день тижня", а швидше працює лише в певні дні, імовірно, коли очікується високий попит. Розклад, на який ви пов'язали, опублікований на англійському веб-сайті JR Central, не показує таких послуг. Гіпердія, з іншого боку, показує їх. Можна також подивитися на повний розклад , опублікованому на японському веб-сайті JR Central, і побачити, що Hikari 535 буде працювати 14, 20, 27 і 3, 11, 17, 24 січня.