Я думаю, що це помилка. Провівши трохи експериментів і копати навколо, здається, що ціна компліменту де паркур змінюється залежно від того, купуєте ви її у RATP чи SNCF. (RATP курсує метро, автобуси, трамваї, крім T4, більшість RER A і RER B на південь від Парижа; SNCF курсує на всіх інших приміських поїздах.) SNCF стягує очікувану ціну, тоді як RATP стягує більше з незрозумілої причини.
Згідно з моїм досвідом, і вашим, і іншим людям SNCF стягує очікувану ціну: 5,70 € за комплімент за поїздку з зони 1–3 до аеропорту Руассі на ЦДГ. Це ціна квитка з Ле Блан-Месніл (остання станція в зоні 3) до CDG. Я можу підтвердити, що це ціна, чи купувати комплімент із CDG (який є станцією, що займається лише SNCF), чи з Парижа на автоматів SNCF.
Плата за RATP коштує більше: 7,05 € (підтверджено з декількох станцій метро). Я поняття не маю, звідки ця ціна. Я знайшов офіційну відповідь на форумі, вказуючи, що "різниця в ціні між [поїздкою назовні та дорогою в зворотному транспорті пов'язана з аеропортовим податком", але це не має сенсу: аеропортовий податок застосовується як до компаній, так і до обох напрямки.
Станом на Feburary 2015, помилка щодо ціноутворення RATP була виправлена. Ціна компенсації між зоною 3 та Roissy CDG становить 6 євро (що відповідає правилам ціноутворення), незалежно від того, купуєте ви це у RATP або SNCF.