Коротше кажучи, відповідь - так, вам потрібна окрема віза для Білорусі. Ваша російська студентська віза не дозволяє в'їхати до Білорусі.
Причина того, що він має назви обох країн, полягає в тому, що форма, яку вони використовують, точно однакова. Від посольства США в Москві :
Хоча Росія та Білорусь користуються однією міграційною карткою, мандрівникам слід знати, що кожна країна підтримує свій візовий режим. Громадяни США, які бажають подорожувати до обох держав, повинні подати дві окремі візи. Мандрівник, який прямує в Росію безпосередньо з Білорусі, не зобов’язаний отримувати нову міграційну карту, але за його бажанням може це зробити, якщо на час в'їзду є порожні.