Чи може громадянин Гватемали / Іспанії в'їхати до Гватемали із закінченим терміном дії паспорта Гватемали?

Ми з подругою будемо відвідувати Гватемалу разом. Вона - Гватемала, і зараз має іспанське громадянство (разом з іспанським паспортом).

Її іспанський паспорт діючий, але термін її дії в Гватемалі закінчився.

Чи це стане для неї проблемою при в'їзді в Гватемалу? Який паспорт вона повинна пред'явити?

Громадянин Іспанії не потребує візи для в'їзду в Гватемалу 90 днів.

Тому я б взагалі порадив їй використовувати іспанський паспорт, оскільки при імміграції питань не буде. Потім вона зможе поновити свій паспорт Гватемали, потрапивши всередину країни.

Якщо офіцер з питань імміграції побачить паспорт із минулим терміном дії, є ймовірність, що він відпустить її без сумнівів, але, швидше за все, він перевірить, чи немає нічого поганого в її правовому статусі. Це може зайняти час, викликати питання тощо.

Я не думаю, що біда не варта того, якщо вона зможе пройти без проблем, використовуючи іспанський паспорт.

Не знайомий із специфікою законів Гватемали, але загалом:

• Зазвичай ви можете ввести свою країну громадянства на будь-якому посвідченні особи, підтверджуючи це громадянство (з різним ступенем клопоту). Паспорта з минулим терміном дії має бути достатньо. Однак їй майже напевно потрібно було б отримати новий паспорт Гватемали, щоб виїхати (тобто не змогла використовувати іспанський для виходу, якщо вона не використала його для входу).
• Деякі країни нахмуряються на своїх громадян, використовуючи паспорт з іншої країни для в’їзду (у США це незаконно), але багато хто з цим штрафують.

Сподіваюся, у когось є відповідь, специфічна для Гватемали.