Квитки у форматі PDF на телефон на Deutsche Bahn


11

Раніше я отримував квитки на DB від MMS, але бронюючи квиток зараз, я не міг знайти такий варіант. В електронному листі-підтвердженні написано, що я повинен надрукувати квиток на PDF ... чи все в порядку, якщо я просто завантажую PDF на свій телефон і показую це?

Відповіді:


12

Згідно з правилами транспорту (Beförderungsbedingungen) , розділ 6.3.3 ви можете показати квиток на смартфоні, планшеті або ноутбуці до тих пір, поки підсвітка увімкнена і штрих-код відображений у повному розмірі:

Ersatzweise kann in Zügen das Online-Ticket auch auf dem Display eines mobilen Endgerätes über ein pdf-Anzeigeprogramm vorgezeigt werden, wenn der barcode in Originalgröße and die kompletten Fahrkartendaten bei aktivierter Hintergrundbeleuchtung wergezeiger worgezeiger worgezeiger wergezeiger worgezeiger wergezeiger wergezeiger wergezeiger wergezeiger worgezeiger. Die Bedienung des Endgerätes nimmt der Reisende vor; das Prüfpersonal kann jedoch die Aushändigung des Geräts zu Prüfzwecken in Anwesenheit des Reisenden verlangen.

Незважаючи на те, що цей розділ був у правилах досить давно, не всі диригенти знають про це, на жаль. Це додає плутанини, що в PDF чітко сказано "будь ласка, надрукуйте" у кількох місцях. Посилання на цей розділ зазвичай достатньо, щоб переконати їх у протилежному.

Приблизно через місяць офіційний додаток для смартфонів DB Navigator також дозволяє відкривати найбільш звичайні онлайн-квитки безпосередньо зсередини програми, якщо їх бронюють у вашому обліковому записі bahn.de. У вас не повинно виникнути проблем із його використанням.


Я можу підтвердити, що у мене не було жодної проблеми із відображенням білета PDF на екрані мого ноутбука. Провідники сканують штрих-код за допомогою кишенькових комп'ютерів, тому, як зазначалося, переконайтеся, що підсвічування підсвічується до максимуму та збільшує штрих-код, щоб він був близьким до "повного" (друкованого) розміру.
Джоел Пурра

2

Мабуть ні:

Пасажир повинен пред'явити свій друкований Інтернет-квиток у поїзді, файл, наприклад, на картці пам'яті, не буде прийнятий.

Джерело: bahn.de

Очевидно, що на картці пам'яті немає екрана, але, як і підтвердження, яке ви отримали, текст на веб-сайті досить чіткий, квиток повинен бути надрукований. Німецька версія також містить подібну мову.

Зауважте, що DB також продає квитки на смартфони, але, здається, це окрема пропозиція, доступна лише через додаток. Ви все ще можете спробувати зареєструватися, завантажити додаток і побачити, чи відображається ваше бронювання у такому форматі, але я сумніваюся, що це буде, якщо ви попередньо не зареєструвались.


Так, я завантажив додаток DB Navigator, і він показує лише квитки, зарезервовані як Handy-Tickets :( - це дуже дратує, тому що я раніше використовував Handy-Ticket, і припускав, що у мене буде такий варіант, але, здається, треба використовувати додаток або мобільний сайт зараз
Макс

1
Я спробував показати квиток на розпал або планшет, і хоча їх сканер працював на екрані, вони все ще хотіли друкованої паперової версії.
Пітер Гандорф

1
Так, версія для друкованого паперу не обов'язкова. Вони не приймуть жодної цифрової версії. Отже, без роздрукованого квитка з вас буде стягнута повна ціна в ДВС або за кермо без квитка, який складе мінімум 40 євро.
s1x

0

Трохи неправильно місцями. Deutsche Bahn Regs спеціально дозволяють показувати квиток у вигляді PDF-файлу на відповідній машині - планшеті, ноутбуці тощо - із вкладення електронної пошти. Однак дві проблеми. Одне полягає в тому, що код повинен відображатися в оригінальному розмірі та розмірах. Не всі машини роблять це легко, а мобільні телефони навряд чи можливі. По-друге, деякі місцеві поїзди не курсують Deutsche Bahn, але є регіональними компаніями та інспекторам квитків там іноді «важко». Ніколи не було проблем із використанням PDF-файлу на моєму планшеті Android 10 "під час подорожі стандартними поїздами.

Використовуючи наш веб-сайт, ви визнаєте, що прочитали та зрозуміли наші Політику щодо файлів cookie та Політику конфіденційності.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.