Мені відомо лише одне блюдо з риб'ячих очей в Японії, а саме maguro no medama-ni (マ グ ロ の 目 玉 煮), "тушковані очні яблука з тунцем". Іноді його називають більш приємним "マ グ ロ の DHA 煮" після ДГК , жирної кислоти, знайденої в очних яблуках та риб'ячому жирі, що нібито добре для вас. Як випливає з назви, це складається з очних яблук з тунцем (які досить великі!), Які тушкуються годинами в звичайній японській сої-мірин-саке-даші, поки вони більш-менш повністю не розпадуться на кашку, як показано на цій фотографії (не CC, на жаль, я не можу це скопіювати, на жаль). Між іншим, зіниці і очні розетки залишаються важкими, ви їсте тільки речі посередині.
Це не повсякденний предмет будь-яким способом, і він прямо підпадає під категорію чинмі ("рідкісні смаки"), тобто чужі страви / набуті смаки означають насамперед як супровід напоїв, і такий вид речі, який час від часу виникає в щоденні акції, а не додаток до звичайного меню. Пошук на сайті огляд ресторану Tabelog показує 15 хітів у всій країні, все в оглядах , де люди стверджують, що з'їли це. Єдине місце , де я міг би знайти (і я не дивився все , що важко, зауважте) , що є це на їх меню сайту є фахівцем тунець під назвою Hanamaguro(花 ま ぐ ろ), досить незручно розташований у місті Кочі на південному узбережжі острова Шикоку, чий ま ぐ ろ 漁 師 の 賄 も け け "" "item item item 付 付 け" "item item item 付 付 け け set set set 680. Ітадакімасу!