Оскільки ця відповідь тут не бачила великої любові, я перекладаю відповіді з пов'язаного повідомлення на форумі FlyerTalk, зробленого ОП .
Хоча відповідь не є специфічною для Lufthansa, одна афіша стверджує:
Більшість носіїв надзвичайно поблажливі з м'якими бічними носіями, оскільки їх можна стискати в місцях, до яких жорсткий двосторонній носій не вміститься.
Насправді АА навіть згадує цей факт на своєму сайті, де вони говорять: "Максимальний розмір для салонів для домашніх тварин - 19" довгий х 13 "широкий х 9" високий. М'які односторонні носії для домашніх тварин, такі як мішки Sherpa, можуть дещо перевищувати ці розміри, оскільки вони складаються ».
Однак Lufthansa є частиною Star Alliance, тоді як American Airlines є частиною одного світу, і так чи інакше вони є різними авіакомпаніями, тому політика може відрізнятися.