Чи потрібна віза для транзиту (або звільнення) до Шенгенської зони?


65

Я знайшов багато пов'язаних питань на цьому сайті, але я все ще не впевнений у правилах. Як я можу вирішити, чи потрібна віза для транзиту?

Членами Шенгену станом на листопад 2017 року є:

  • Австрія
  • Бельгія
  • Чеська Республіка
  • Данія (крім Гренландії та Фарерських островів - але відкрита межа зі Шенгенською зоною зберігається)
  • Естонія
  • Фінляндія
  • Франція (за винятком закордонних департаментів та колективів)
  • Німеччина
  • Греція
  • Угорщина
  • Ісландія
  • Італія
  • Латвія
  • Ліхтенштейн
  • Литва
  • Люксембург
  • Мальта
  • Нідерланди (за винятком Аруби, Кюрасао, Сінт-Маартена та Нідерландів Карибського басейну)
  • Норвегія (крім Свальбард)
  • Польща
  • Португалія
  • Словаччина
  • Словенія
  • Іспанія (крім Сеути та Мелілли)
  • Швеція
  • Швейцарія

5
Озираючись на це питання, я думаю, якби це було нове питання, воно, ймовірно, було б закрите як незрозуміле. Тим більше, він, мабуть, повинен чіткіше зазначити, що це означає під транзитом (або затримкою ) в Шенгенську зону, щоб його сфера була чіткою, а інші питання не були зафіксовані неправильно як дублікати.
fkraiem

Відповіді:


66

Інколи важко знайти потрібну інформацію, але все є десь на веб-сайті ЄС . У Вікіпедії також є хороший підсумок . Деякі посольства чи урядові веб-сайти різних країн Шенгену також надають корисні резюме. Юридично основним джерелом для цього є шенгенський візовий код .

Ось покроковий посібник із правил, щоб вирішити, чи потрібна вам віза:

1. Ви літаєте в межах Шенгенської зони?

Якщо ваш наступний пункт призначення знаходиться в Шенгенській зоні, вам потрібно пройти паспортний контроль, щоб дістатися до цього рейсу, тому вам потрібна звичайна шенгенська віза, якщо ви не маєте права на безвіз.

Якщо ви збираєтесь кудись в межах Шенгенської зони і вже маєте видану візу цієї країни, ця віза також дозволяє в'їхати в Шенгенську зону на пункт пропуску в іншій країні-члені.

2. Чи можете ви увійти до Шенгенської зони?

Якщо ви можете увійти до Шенгенської зони, ви також можете проїхати туди. Ви можете в'їхати в Шенгенську зону, якщо ви є громадянином ЄС / ЄАСТ, маєте шенгенську візу, візу на довгострокове перебування або дозвіл на проживання в одній із країн Шенгенської зони або є громадянином країни, громадянам якої віза не потрібна. відвідати Шенгенську зону. Якщо стосується будь-якого з них, ви можете зупинитись тут, вам не потрібна віза. Якщо нічого з цього не застосовується, читайте далі.

Перелік країн, громадянам яких не потрібна віза для в'їзду в Шенгенську зону, можна знайти у Вікіпедії . Вони також пофарбовані в зелений колір на цій карті від Комісії ЄС .

3. Чи можете ви переїхати, не виходячи з міжнародної зони аеропорту?

У багатьох аеропортах Європи є міжнародна зона з прилавками для трансферу / реєстрації, зоною очікування, іноді салонами, ресторанами, магазинами чи навіть музеєм перед прикордонним пунктом пропуску, де поліція перевіряє паспорти пасажирів, які в'їжджають у Шенген. Ворота для не-шенгенських напрямків можна отримати з цієї області, тоді як внутрішні та шенгенські рейси відправляються з інших частин аеропорту.

Чи зможете ви проїхати транзитом, не виходячи з цієї області, залежатиме від конкретного зв'язку (аеропорт / термінал, авіакомпанія, час). Наприклад, деякі німецькі аеропорти закриваються вночі , так що неможливо залишитися в міжнародному просторі за трансфер за ніч. Багажні пояси, як правило, після паспортної перевірки, тому, якщо ваш багаж не вдасться перевірити до пункту призначення за межами Шенгенської зони, ви також матимете проблеми.

Нарешті, оскільки паспорти пасажирів не повинні перевірятись на рейси в межах Шенгенської зони, якщо у вас є дві зупинки в Шенгенській зоні (наприклад, Мумбаї-Відень-Франкфурт-Чикаго або Найробі-Цюрих-Франкфурт-Кишинів), ви будуть змушені покинути міжнародну зону і пройти через прикордонний пункт зловити всередині Шенгенської польоту. Те саме, якщо вам потрібно змінити аеропорти.

Якщо вам доведеться виїхати з міжнародної зони, щоб здійснити трансфер, ви не зможете проїхати без візи, і вам потрібна повна шенгенська віза (а не лише "віза з транзиту в аеропорт"). Якщо ви можете зупинитися в міжнародній зоні ("транзитна авіалінія"), читайте далі.

4. Чи потребують громадяни вашої країни візу для транзиту в аеродром?

Якщо ви зайшли так далеко, це означає, що ви родом із країни, громадянам якої потрібна віза для в'їзду в Шенгенську зону. Але все ще існує розмежування двох категорій країн серед них. У той час як більшість людей можуть проїхати через візу без візи, громадянам меншого списку країн необхідна «віза з аеропорту», ​​навіть якщо вони не хочуть пройти через прикордонний пункт пропуску та в’їхати до зони Шенгену.

Там, де все ускладнюється, перелік країн, громадянам яких потрібна транзитна віза з аеропорту, трохи відрізняється від однієї країни Шенгену до іншої. Існує список для всієї Шенгенської зони ( список у Вікіпедії , темно-червоний / бордовий на карті з ЄС ), але окремі країни-члени Шенгену також можуть додавати країни до цього списку. Вони повинні повідомити Комісію, яка веде перелік усіх цих вимог ( поточний список у форматі PDF , див. Також ту саму статтю у Вікіпедії).

Якщо ваша країна не знаходиться в жодному з цих списків, зупиніться тут, вам не потрібна віза. З іншого боку, якщо ваша країна входить до одного із списків (загального загальноєвропейського списку чи списку країни, куди ви збираєтесь здійснювати транзит), вам може знадобитися «транзитна віза з аеропорту», ​​але читайте далі, оскільки є деякі винятки.

5. Чи існують інші правила, які можуть дозволити вам проїхати без візи?

Якщо ваш трансфер потребує транзитної візи в аеропорт, можливо, все ще існує спосіб проїзду без візи, оскільки шенгенський код передбачає ряд винятків для людей, які мають деякі інші візи або дозволи на проживання. Зауважте, що ці винятки поширюються лише на вимогу щодо отримання транзитної візи в аеропорт . Якщо вам потрібно зайти в Шенгенську зону (див. Питання 2), ці винятки не застосовуються.

Зокрема, ви звільняєтесь від вимоги щодо отримання транзитної візи з аеропорту, якщо у вас є дійсна віза з країни ЄС (це цілий ЄС, не тільки Шенген, а також Ірландія, Великобританія, Кіпр, Болгарія, Румунія та Хорватія), Канада , Японія або Сполучені Штати Америки . Німеччина також визнає це звільнення для подорожуючих, які повертаються з будь-якої з перерахованих вище країн, навіть якщо термін дії їх візи закінчився , але вам слід уточнити країну, через яку ви фактично переїжджаєте, оскільки це звільнення не чітко зазначено в шенгенських кодах.

Вас також звільняють, якщо у вас є посвідка на проживання в одній із цих країн або з Андорри чи Сан-Марино. Якщо це так, ви звільняєтесь, навіть якщо ви не їдете в цю країну .

Якщо ви маєте таку візу чи дозвіл на проживання, ви можете проїхати без візи, незалежно від вашого громадянства та місця призначення. Якщо ви цього не зробите, вам знадобиться віза.

Крім того, якщо ви щойно використали візу (так що вона вже не діє, але нещодавно минула), ви все одно можете проїхати без візи в Шенгенську зону для зворотної поїздки. Це правило не дуже відповідає американським візам, оскільки законно перебувати в США можна довго після закінчення терміну дії візи.

Шенгенські регламенти передбачають, що власники віз з простроченим терміном США можуть транзитом в Шенгенську зону без візи, якщо повертаються з США після використання візи; однак службовці реєстрації можуть здійснити надто обережне тлумачення щодо американських віз, термін дії яких закінчився протягом великої кількості часу, і, отже, відмовити у посадці.

Таким чином, в цьому випадку настійно рекомендується заздалегідь заздалегідь отримати письмове підтвердження від наземного персоналу в аеропорту відправлення або подати заявку на транзитну візу для Шенгенської зони.

6. Чи можна отримати цю візу після прибуття?

Ні, ви не можете. Існують положення про 15-денні візи з одноразовим в'їздом при в'їзді в обмежених випадках (в основному це моряки, сім'я громадян ЄС та надзвичайні ситуації), але це не є звичайною практикою в Європі. Якщо вам потрібна віза, персонал авіакомпанії / наземного обслуговування в аеропорту вильоту захоче її побачити (їх можуть оштрафувати, якщо вони перевезуть вас без перевірки), і вони відмовлять у посадці, якщо у вас немає права на транзит в відповідний аеропорт.


Що стосується частини 4, яка різниця між тим, як мати дозвіл на проживання та перебувати на законних підставах (із закінченням терміну дії візи)?
fkraiem

@fkraiem Різниця полягає в тому, що не всі, хто легально залишається, мають посвідку на проживання. Але якщо у вас є посвідка на проживання або зелена карта, ви не дуже дбаєте про відзнаку, це в основному стосується відвідувачів, які в'їхали за візою не іммігрантів.
Розслаблено

Тож це специфічна для США річ? (Питання було суто академічним. Я фактично живу в Японії, де кожен, хто не є туристом, є резидентом і має прописку.)
fkraiem

@fkraiem Так, наскільки я знаю, це специфіка для США, оскільки візи там працюють трохи інакше (віза не повинна бути дійсною протягом усього часу перебування, лише в день в'їзду) та деякі статуси неімігрантів (наприклад, H1B ) може тривати набагато довше, ніж типовий туристичний візит.
Розслаблено

1
@becko Як ти це підтвердив?
Розслаблений

7

Питання про транзитну візу в Шенген - тут дуже поширене і часто задаване питання. Відповідь лежить тут.

Я маю на увазі офіційне поширене питання щодо питань Шенген, кордонів та віз / візової політики Європейського Союзу , яке є чітким та зрозумілим.

У мене сполучні рейси, із зупинкою в державному аеропорту Шенген. Чи потрібно подавати заявку на транзитну візу в аеропорт або короткочасну візу?

Важливо розрізняти дві ситуації:

  1. транзит через міжнародну транзитну зону аеропорту (вперед, якщо ви не виїжджаєте з міжнародної транзитної зони аеропорту)
  2. транзит через територію держави-члена, хоча і обмежений аеропортом (подорож, куди ви виїжджаєте з міжнародної транзитної зони аеропорту).

Транзитна віза з аеропорту (ATV) дозволяє Вам проїхати через міжнародну транзитну зону в аеропорту, розташованому на території Шенгенської держави, і чекати сполучного рейсу в країну, яка не є Шенгенською. ATV не дозволяє в'їхати на територію Шенгену (зупинитися в готелі або здійснити рейс в іншу Шенгенську державу, наприклад). Щоб дізнатися, чи потрібна вам транзитна віза з аеропорту, ви можете ознайомитися з оглядом на нашому веб-сайті, натисніть тут.

Подорож до Шенгенської держави через інший аеропорт держави Шенгену не вважається транзитом до аеропорту, а також не подорожує до країни, що не є Шенгенською, через два державні аеропорти Шенгену. Усі рейси між двома або більше шенгенськими державами вважаються «внутрішніми» рейсами. Залежно від вашого громадянства, вам може знадобитися віза для короткочасного перебування під час в'їзду в Шенгенську зону - навіть якщо час перебування триває декілька годин, і ви залишаєтесь в аеропорту (за межами міжнародної транзитної зони).

Перелік третіх країн, громадяни яких повинні мати при собі транзитну візу в аеропорт під час проїзду через міжнародну транзитну зону аеропортів, розташованих на території однієї / деяких держав-членів (14 листопада 2016 року) (прокрутіть pdf вниз, щоб побачити)

Чи можу я в'їхати до Шенгенської зони в країні X, поки віза була видана країною Шенгену Y?

Як правило, ви можете перетнути будь-яку шенгенську кордон з візою, виданою будь-якою країною Шенгену. Однак віза для короткострокового перебування автоматично не дає права на в'їзд до Шенгенської зони. Див. FAQ № 16 щодо перевірок на зовнішніх кордонах.

Використовуючи наш веб-сайт, ви визнаєте, що прочитали та зрозуміли наші Політику щодо файлів cookie та Політику конфіденційності.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.