Який паспорт використовувати відразу після натуралізації?

У мене є складна проблема:

Корейська леді, яка проживає в Новій Зеландії, щойно отримала натуралізацію та отримала новозеландський паспорт. Вона використовувала свій південнокорейський паспорт (разом із резидентською візою) востаннє, коли вона в'їжджала до Нової Зеландії, оскільки на той час вона не була новозеландцем.

Моє запитання: наступного разу, коли вона виїжджатиме з Нової Зеландії, щоб повернутися до Кореї, яким паспортом вона повинна користуватися?

Чи повинна вона користуватися корейським паспортом, оскільки потрібно в'їхати та виїхати з країни за тим самим паспортом?

Або вона повинна використовувати свій новозеландський паспорт, тому що вона новозеландець? І якщо вона не використовує паспорт Нової Зеландії для виїзду з країни, після повернення в NZ їй буде важко з прикордонним патрулем, оскільки її паспорт у Новій Зеландії не матиме відмітки про виїзд?

Щоб ще більше ускладнити справи, пані має два різні імена на своїх двох паспортах. Корейський - для Ко Унь-Ха, але її паспорт у Новій Зеландії - Мішель Стівенсон (це вигадані імена, щоб показати, наскільки вони різні). Які назви мають бути на авіарейсах?

Тільки, щоб вияснити ситуацію: Дама натуралізувалася шлюбом. Згідно з корейським законодавством, їй дозволяється зберігати своє корейське громадянство, тому обидва її паспорти дійсні.

Правило "в'їжджайте та виїжджайте з країни з тим самим паспортом" не є абсолютним. Це здебільшого, якщо ви відвідуєте країну на короткий візит, для відстеження в'їзду / виїзду.

У цьому випадку, де вона натуралізувалась, не тільки можливо, але й очікується, що вона в’їде та виїде з Нової Зеландії з паспортом Нової Зеландії, оскільки тепер є громадянином Нової Зеландії. Нова Зеландія більше не буде стурбована узгодженням записів про в'їзд / виїзд, оскільки вона вже не є іноземцем.

Також відповідно до статті 15 Закону про громадянство Південної Кореї, громадянин Кореї, який добровільно набуває громадянство іншої країни, автоматично втрачає корейське громадянство. Тому строго кажучи, її корейський паспорт не дійсний, і вона більше не може ним користуватися.

Ви сказали, що вона має інше ім'я, коли її натуралізували в Новій Зеландії? Це повинно означати, що це її теперішня юридична назва, а значить, вона якось змінила свою назву. За будь-якими документами, що підтверджують її зміну прізвища, вона, ймовірно, могла отримати анотацію в корейському паспорті із зазначенням нового імені. Але це спір зараз.

Моя пропозиція - використовувати для поїздки лише паспорт Нової Зеландії та бронювати квитки на рейси із прізвищем, записаним у паспорті Нової Зеландії.

Для відвідування Південної Кореї новозеландцям не потрібна віза (90 днів).

Єдина проблема - це її подвійне громадянство, Нова Зеландія дозволяє отримати подвійне громадянство без проблем, Південна Корея має деякі обмеження на цю тему, залежно від її ситуації, коли і як вона отримала громадянство Нової Зеландії, вона все ще може бути громадянином Кореї чи ні .

Більшість країн дозволяють своїм громадянам виїжджати та вступати з дуже маленькими вимогами, крім того, щоб мати певну форму посвідчення особи. Була і є така річ, як віза для виїзду в деякі куточки світу або країни, які не охоче видають паспорти для обмеження еміграції (історично це було насправді основною метою паспорта), але я був би дуже здивований, якби це було випадок Нової Зеландії.

Оскільки ваш друг зараз є громадянином Нової Зеландії, вона не може бути нелегальним іммігрантом у Новій Зеландії і може залишатися стільки, скільки захоче в країні. Тому залишати з тим самим паспортом задля забезпечення правильності записів вже не дуже важливо. Насправді, якщо вона використає свій паспорт у Новій Зеландії, вона не отримає штамп, якщо вона цього не попросить. При паспорті в Новій Зеландії паспорти не проставляються з грифом.

З іншого боку, повертаючись до Нової Зеландії, їй потрібно буде переконати авіакомпанію, що вона має право в'їхати в країну. Це найлегше зробити, показавши свій паспорт у Новій Зеландії, але їй потрібно буде переконатися, що квиток був заброньований під новим ім’ям, щоб мати можливість відповідати його паспорту.

Моє запитання: наступного разу, коли вона виїжджатиме з Нової Зеландії, щоб повернутися до Кореї, яким паспортом вона повинна користуватися?

Найпростіший спосіб зробити це наступним чином:

• Замовляйте квитки, використовуючи її корейське ім’я. Оскільки вона використовуватиме обидва паспорти (і, отже, обидва імені) під час подорожей, її корейське ім'я є єдиним, яке відображається в обох паспортах (як ви сказали, у її паспорті NZ як примітка). Якщо під час реєстрації авіакомпанії виникнуть запитання, у неї будуть обидва паспорти.
• Носіть обидва паспорти під час подорожі.
• Під час реєстрації рейсу NZ-> S.Korea, покажіть агенту авіакомпанії південнокорейський паспорт.
• Нова Зеландія має вихідний паспортний контроль після реєстрації авіакомпанії, тому покажіть паспорт Нової Зеландії тут.
• В’їжджаючи в Південну Корею, покажіть паспорт Південної Кореї.
• Під час реєстрації рейсу S.Korea-> NZ, пред'явіть агенту авіакомпанії паспорт NZ.
• Після повторного в’їзду до Нової Зеландії покажіть новозеландський паспорт.

Це дозволить їй залишитися в Південній Кореї стільки часу, скільки хоче, адже вона вступила як громадянка Південної Кореї. Так само після повернення до Нової Зеландії не виникне питання про те, як довго вона має намір залишитися, оскільки має новозеландський паспорт.

Показ агенту авіакомпанії, що вона має паспорт місця призначення, гарантує, що вони пустять її в літак без запитань про зворотні квитки тощо.

Що їй потрібно зробити, це повідомити корейське посольство про свою шлюб та ім’я та мати новий корейський паспорт, який видається з її новим іменем. Незалежно від питання про подвійне громадянство, її ім'я було змінено під час одруження, і його потрібно поновити на корейських документах (паспорт, DL та ін.).

Поки два її паспорти мають різні імена, подорож між двома країнами буде проблематичним. Після того, як імена будуть однаковими, вона може використовувати той паспорт, який найкраще відповідає її поїздкам.