Чи є зобов’язання відновити закордонний паспорт маленької дитини до її закінчення?


17

Я отримав паспорт першим дітям дочки, коли їй було всього кілька місяців. Зараз їй вже три роки, і під час нашого останнього рейсу офіцер з питань імміграції скаржився, що в її паспорті було фото дитини. Він пропустив нас, але це звучало так, ніби він робив виняток, і він настійно порадив нам відновити її паспорт якнайшвидше. Однак це офіційно закінчується ще кілька років, поки їй не виповниться шість років, і це повинно було бути очевидним, що її поява кардинально зміниться.

Очевидно, що новий паспорт коштує грошей і зусиль, тому ми вважаємо за краще просто продовжувати використовувати його якнайдовше, але чи зможемо ми потрапити в неприємності для цього і, в гіршому випадку, відмовитися від вступу? Чи є певні країни, де це було б більшою проблемою, ніж інші?

До речі, якщо це доречно, моя дочка має німецький паспорт, і як не дивно, імміграційний офіцер, який скаржився, був також німецьким.


5
Імміграційний офіцер, який є німецьким, має відношення. Ймовірно, це суперечить його вродженому почуттю впорядкованості, що документ, який існує для ідентифікації осіб, не виконує цієї мети і може бути виправлений, але це не так - навіть якщо ця держава широко толерується і законодавчо допускається з практичних причин.
Майкл Боргвардт

5
Повністю прочитайте, що як і до дати закінчення терміну придатності [дитини]: /
Марк Майо підтримує Моніку

2
З технічної точки зору, я не думаю, що за будь-яких обставин є зобов'язання поновити паспорт (у Німеччині це посвідчення особи є обов'язковим). Але якщо деякі чиновники (вдома чи за кордоном) не хочуть прийняти ваше, у вас може бути інший вибір, ніж отримати новий… З юридичної точки зору, таким чином стає питання: «Чи може німецька поліція відмовитись у визнанні паспорта, оскільки вони ви думаєте, що це не може бути узгоджено з власником? »Якщо дивитися на речі таким чином, відповідь здається очевидним.
Розслаблено

2
@ Relaxed: Ідентифікаційна картка в Німеччині не є більш обов'язковою, ніж паспорт. Будь старше 16 років повинен мати або дійсне посвідчення особи або дійсний паспорт (і опціонально може мати обидва, очевидно).
АБО Mapper

@ORMapper Я цього не знав, дякую. Але я вважаю, що справа все-таки дотримується: немає поновлення паспорта як такого і, звичайно, не потрібно, щоб дитина мала паспорт.
Розслаблено

Відповіді:


17

Коли ми отримали паспорт для нашої дочки (теж німецької, тоді ще <1-річної), нам сказали, що ми можемо оновлювати фотографію в існуючому паспорті менше, ніж ціна нового паспорта. Дитячі паспорти також можна продовжити (дійсний ще 6 років), і, мабуть, це може бути поєднано з оновленням фотографій, що коштуватиме вам 6 євро та сумісну з паспортом фотографію , а також час з’явитися особисто - дитина та обоє батьків (якщо тільки є лише один з батьків-опікунів), або дитина, один з батьків та письмовий дозвіл та паспорт / посвідчення особи іншого).

Оновлення звучало необов’язково так, як це описав наш місцевий офіс. Проблема в Googling виявляється безліччю особистих повідомлень про відсутність проблем, і навіть 7-річні діти подорожують з фотографіями малюка в паспорті. Ми подорожували, коли наша дочка була на три роки старшою, ніж на фото, і я пам'ятаю лише турецькі чиновники, які робили дружні зауваження щодо нерівномірності зображення (як у "як мило") і нічого незвичайного при повторному в'їзді до Німеччини.

Однак Пасгесец §11 стверджує

(1) Ein Paß oder Paßersatz ist ungültig, wenn 1. er eine einwandfreie Feststellung der Identität des Paßinhabers nicht zuläßt ...

"Паспорт недійсний, якщо він не дозволяє бездоганно визначити особу власника ...", тому може трактуватися закон, який підтримує посадову особу, яку ви зіткнулися. Крім того, § 5 може бути сформульовано трохи неоднозначно :

[...] der Kinderreisepass [kann] bis zur Vollendung des zwölften Lebensjahres verlängert werden. Er ist mit einem aktuellen Lichtbild zu versehen.

Заключне речення зазначає, що "[паспорт дитини] повинен бути оснащений актуальною фотографією", яка виникає в контексті продовження терміну дії, але прямо не посилається на неї.


5
"Паспорт недійсний, якщо він не дозволяє бездоганно визначити особу власника ..." Ну, у такому випадку в Німеччині жоден паспорт не дійсний! :-)
Девід Річербі

1
@DavidRicherby є різниця між дорослим, який отримує нову стрижку, і дитиною, яка виростає в 4-річному віці ...
jwenting

Гм, тому у нас є 3 відповіді, так, ні, і це складно :) Позначення цієї як прийнятої відповіді, оскільки вона цитує фактичний закон. Також 6 євро не здається занадто поганим, тому я думаю, що ми розглядаємо варіант оновлення фотографій, щоб безпечно відтворити його. Дякую за внесок усіх
themik81

3
@jwenting, справді. У дитини не було іншого вибору, як вирости. Дорослий вирішив зачіску і таким чином намагається вчинити паспортне шахрайство. :-)
tobyink

@tobyink заарештує тих батьків за те, що вони дозволили дорослішати дитині! ;)
jwenting

9

Так, ви повинні змінити паспорт.

Це говорить * :

Was viele nicht wissen - wenn Ihr Baby, Kleinkind oder Kind zum Zeitpunkt Ihrer Reise keine Ähnlichkeit mehr hat mit dem Lichtbild im Pass, dann kann es sein, dass der Pass nicht mehr akzeptiert und für ungültig erklärt.

або англійською мовою,

Чого багато хто не знає - якщо ваш малюк, малюк чи дитина на час вашої подорожі більше не мають подібності до фотографії в своєму паспорті, то паспорт більше не може бути прийнятий і визнаний недійсним .

це означає, що вони можуть ставитися до паспорта як до недійсного.

У деяких країнах навіть закон не дає дитині паспорта, який дійсний довше 2 років, через їх різкі зміни.


У Великобританії це 5 років, але коли паспорт видається неповнолітнім, які не досягли 1 року, як у запитанні, як часто досить достатньо для оновлення? Лисини -> волосся мають велику різницю, наприклад.
Кріс Х

2
Мені дуже хотілося б дізнатися, звідки " Це " отримує цю інформацію, але, здається, я мушу придбати їхній путівник по сімейних поїздках для деталей. :-(
arne.b

@ChrisH Не маю ідеї. Але різниця у погляді між 2-х та 5-річними не така велика, як 6-місячна та 3-річна.
BЈоviћ

1
Англійською: "Чого багато хто не знає - якщо ваш малюк, малюк чи дитина на час вашої подорожі більше не схожі на фотографію в паспорті, можливо, паспорт більше не приймається і визнається недійсним".
CGCampbell

1
Кращою англійською мовою: "Чого багато хто не знає - якщо ваш малюк, малюк або дитина на час вашої подорожі більше не мають подібності до фотографії у своєму / її паспорті, можливо, паспорт більше не буде прийнято і визнано недійсним
Джо

7

Я не можу говорити Німеччині спеціально, так як кожна країна встановлює свої власні керівні принципи для цього, але це спільний обов'язок , щоб отримати новий паспорт , якщо ваш зовнішній вигляд різко змінюється. Однак це, як правило, призначене лише для дорослих, і США навіть звільняють дітей офіційно до тих пір, поки зміна обумовлена ​​"нормальним процесом старіння":

Можливо, вам доведеться подати новий паспорт, якщо у вас є:

  • Перенесла значну операцію на обличчі або травму
  • Додано або видалено численні / великі пірсинг обличчя або татуювання
  • Пережив значну кількість втрати або набору ваги
  • Здійснив гендерний перехід

Якщо зовнішній вигляд вашої дитини віком до 16 років змінився через нормальний процес старіння, вам не потрібно подавати новий паспорт для нього або її.

FWIW, фотографія паспорта мого сина була зроблена в зрілому віці трьох місяців, коли він був суперкоротким малюком, але, хоч у сьогоднішнього худого дошкільника залишилася жодна схожість, ніхто ніколи не скаржився. Я був би дуже здивований, якби офіцер де-небудь заборонив в'їзд дитині, подорожуючи з батьками, просто тому, що вони вже дорослішали - і я був би вдвічі здивований, якби їм відмовили у в'їзді назад у свою батьківщину!


1
Я був би менш здивований. Зрештою, неможливо дізнатись, чи справді дитина така, яку паспорт видав. В Австрії посвідчення особи, як правило, недійсне, якщо зображення більше не нагадує вас, незалежно від того, чому.
fNek

2
Правильно - нічого не перевіряють більш ретельно, ніж маленькі діти, через цілих викрадених дітей, закордонних розлучень, типу питань.
Fattie

1
@JoeBlow: Ось чому ви приносите подорожній лист із собою, як єдиний батько - вони довіряють набагато більше, ніж рівень схожості фотографії. Зауважте, що TSA навіть не вимагає, щоб неповнолітні надавали посвідчення особи під час внутрішнього польоту.
Йонас
Використовуючи наш веб-сайт, ви визнаєте, що прочитали та зрозуміли наші Політику щодо файлів cookie та Політику конфіденційності.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.