Одностатевий шлюб у Великобританії для іноземців у відпустці


14

Під час відвідування наших друзів у Великобританії у відпустці і хотіли б там одружитися, але ніхто з нас не є громадянами Великобританії.

Чи допускає Великобританія одностатевий шлюб для двох іноземців у відпустці там? Я знайшов інформацію про те, що громадяни допускають до одностатевих шлюбів у Великобританії, але незрозуміло, чи можливо одружитися там, якщо ми обидва не громадяни (громадяни для іншої країни, а не Великобританії)?

Скільки часу це має зайняти (якщо між поданням заяв на ліцензію на шлюб є ​​якийсь період очікування): ви повинні прожити в реєстраційному окрузі мінімум 7 днів, перш ніж повідомити про це, і перед шлюбом потрібно надати мінімум 15 днів .

Список країн, які визнають одружених одностатевих пар у Великобританії за кордоном , тут .

Це буде коштувати £ 83 , щоб застосувати .

Як зв’язатися з урядом Великобританії, щоб дізнатися всі деталі?

Це ж питання щодо США є тут.


4
Це питання, здається, поза темою, оскільки йдеться про одностатеві шлюби.
Nean Der Thal

6
@MeNoTalk шлюб не є темою, якщо ви плануєте кудись поїхати, щоб ви могли там одружитися - наприклад, travel.stackexchange.com/questions/17493/… - але з цим питанням не зрозуміло, про це ставлять питання чи ні.
Кейт Григорій

1
@Kate Я знаю, що в темі, а що ні, під час опублікування коментаря це було не ясно, мені це здалося правовим питанням.
Nean Der Thal

@Kate Gregory: Дякую за відповідь. Посилання, яке ви надали, я вивчав раніше. Це питання не зрозуміла погода особи, яка опитується, є громадянином або він є іноземцем. Тож моє питання інше.
Дамієн Бу

Кожен, хто читає це, майте на увазі, що розлучення може бути проблемою: law.stackexchange.com/q/26719/9236
SJuan76,

Відповіді:


13

Я вважаю, ви повинні мати можливість укладати цивільне партнерство або шлюб у Великобританії як іноземців, незалежно від того, однополосні вони чи ні.

З 29 березня 2014 року одностатеві пари можуть одружитися в Англії та Уельсі. Цивільне партнерство можна отримати лише як одностатева пара.

Існують певні відмінності між шлюбом та громадянським партнерством, але, якщо вони стосуються норм внутрішньо Великобританії, вони не повинні стосуватися вас. Прийняття цивільних партнерських відносин в інших країнах, що мають такий самий статус, як шлюб, може бути, а може і не бути, і залежить від законів відповідної країни - докладніше про це до кінця цієї відповіді. Шлюб слід сприймати більше, але я не натрапляв на цю інформацію.

Інформація про поїздку до Великобританії, щоб одружитися, міститься на сторінці візових візових шлюбів уряду Великобританії. Також на їхній сторінці інформації про шлюб та цивільне партнерство йдеться про наступне:

Іноземні громадяни

Ви та ваш партнер повинні поїхати в «призначений» офіс реєстрації, якщо хтось із вас не з Європейського економічного простору (ЄЕП) чи Швейцарії та підлягає імміграційному контролю.

Процес у Шотландії та Північній Ірландії різний.

Якщо ви ще не знаходитесь у Великобританії, вам потрібно буде подати заявку на одне з наступних:

  • віза, щоб приїхати сюди як наречений (е) або запропонований громадянський партнер, якщо ваш партнер є британським громадянином або оселився у Великобританії і ви маєте намір залишитися у Великобританії
  • дозвіл на сім'ю ЄЕП, якщо ви за межами ЄЕП, а людина, з якою виходите заміж, - з ЄЕЗ чи Швейцарії, але не з Великобританії
  • віза для відвідування шлюбу, якщо ви та ваш партнер перебуваєте за межами ЄЕП чи Швейцарії, ви хочете приїхати до Великобританії, щоб одружитися або зареєструвати цивільне партнерство, і ви та ваш партнер мають намір покинути країну протягом 6 місяців

Ви повинні одружитися або зареєструвати своє цивільне партнерство протягом 1 року або 3 місяців, якщо ви перебуваєте в Шотландії.

Третя точка кулі має бути вашою справою, але завітайте на дві пов’язані сторінки та знайдіть там всю детальну інформацію.


Визнання за кордоном : Визнання цивільних партнерств Великобританії в інших країнах залежить від місцевих законів і загальної заяви не можна робити. Загалом, хоча, як здається, в Європі цивільне партнерство було б прийнято як шлюб або (за наявності) щось еквівалентне цивільному шлюбу в більшості випадків - див. Тут для отримання деякої інформації. У США це, здається, залежить від законодавства штату - знову ж таки згаданий сайт має деяку інформацію.

Далі наведено список країн, які приймають громадянські партнерські товариства Великобританії в тій чи іншій формі - кожен, хто знайде більше інформації, не соромтеся додати до цього списку: (заяви, додані до "", - це заяви посольства за джерелами)

Європа

  • Австрія : "Австрійський закон пропонує повну юридичну рівність для вашого офіційного цивільного партнерства (одностатевий шлюб)". src
  • Бельгія : "До юридичного підтвердження протилежного, британське цивільне партнерство не розглядається як еквівалент бельгійського цивільного союзу / шлюбу" src
  • Чехія : "У Чехії існує" зареєстроване партнерство ", яке є визнанням стосунків одностатевих пар. Визнаються іноземні еквіваленти зареєстрованого партнерства". src
  • Данія : "Якщо у вас є сертифікат цивільного партнерства, ваше партнерство буде визнано в Данії". src
  • Фінляндія : "Дякуємо, що звернулися до посольства Фінляндії. Ваше британське цивільне партнерство буде дійсним у Фінляндії; однак вам потрібно буде мати можливість отримати оригінал, підписаний та печаткою копію вашого свідоцтва про цивільне партнерство, коли ви реєструєтесь у вашій країні відповідне місцеве бюро реєстрації (Maistraatti). " src
  • Фрейс визнає британську КП та надає їм податкові права та соціальні права - не обов'язково ті ж права, що й пари PACSed src
  • Німеччина "Британські цивільні партнерства визнані німецькими властями та установами як еквівалент німецької" Eingetragene Lebenspartnerschaft "." src
  • Угорщина "Громадянські товариства, укладені згідно із законодавством Великобританії, визнаються в Угорщині на тій же основі, що і зареєстроване довічне партнерство, нещодавно введене в Угорщині". src
  • Нідерланди : "Громадянське партнерство, укладене на основі положень Закону про цивільне партнерство 2004 року, визнається властями Нідерландів." src
  • Норвегія : "Британське цивільне партнерство еквівалентно норвезькому цивільному союзу / шлюбу". src
  • Швеція : "Якщо ви зареєструєте своє цивільне партнерство у Швеції, це вважатиметься шведським шлюбом". src
  • Швейцарія «Громадянське партнерство , яке мало місце в Великобританії визнається в Швейцарії. Якщо один з двох партнерів швейцарець, партнерство повинно бути зареєстровано з швейцарською владою» ЦСМ

НАС

  • Массачусетс визнає Великобританії CP як «шлюб» ЦСМ
  • Нью - Гемпшир визнає Великобританії CP як «шлюб» ЦСМ

Неясні випадки / часткове розпізнавання:

  • Люксембург : заява посольства: "Я хотів би повідомити вам, що британське цивільне партнерство не вважається еквівалентом цивільного союзу в Люксембурзі. Кілька запитів з цього приводу підкреслили той факт, що, хоча Британське цивільне партнерство стосується одностатевих партнерів і еквівалент шлюбу; Люксембурзький цивільний союз стосується тієї ж статі, як і різних статевих партнерств, тому не є рівнозначним шлюбу. Цивільний партнер відповідно до законів Британії не матиме однакових прав, наприклад, на імміграцію, як подружжя / подружжя. відповідно до закону Люксембургу ". src

Випадки, коли цивільне партнерство не визнається:

  • Австралія : Victoria не визнає CP, але дозволяє вступити в зареєстроване партнерство, незважаючи на те, що перебуває в CP (може бути, а може і не бути законним з точки зору британців) src

Ще один список тут .


"Ви можете отримати цивільне партнерство лише як одностатева пара". Чи означає це, що чоловік і жінка не можуть вступати у цивільне партнерство? Або це означає, що громадянське партнерство - це все, що доступно для одностатевих пар?
gnasher729

3
@ gnasher729 На повторному читанні здається, що одностатеві пари мають обидва варіанти, тоді як прямі пари не можуть вступити в цивільне партнерство - дивіться мою редагування.
сірий колір


@greyshade На даний момент ми не зовсім впевнені, що двоє одностатевих іноземців у відпустці зможуть одружитися у Великобританії ("Я вважаю, ви повинні мати можливість утворити" ... сірий відтінок). Як зв’язатися з урядом Великобританії, щоб запитати "офіційну заяву"? за темою?
Дамієн Бу

2
@DamienBoo щодо отримання підтвердження того, що можна укласти шлюб у Великобританії: спробуйте надіслати електронною поштою посольство Великої Британії у вашій країні - вони найкраще джерело офіційної заяви. щодо періоду очікування - уважно прочитайте у другому посиланні моєї відповіді; там сказано, що ви повинні прожити в реєстраційному окрузі протягом мінімум 7 днів, перш ніж подати повідомлення, і ви повинні повідомити про це мінімум 16 днів до шлюбу.
сірий колір
Використовуючи наш веб-сайт, ви визнаєте, що прочитали та зрозуміли наші Політику щодо файлів cookie та Політику конфіденційності.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.