Чи недоцільно записувати заклик до молитви?


26

Зараз я перебуваю на відпочинку в Марракеші, Марокко, і виявив, що часті дзвінки до молитви з мечетей протягом дня є цілком основною частиною життя тут.

Для того, щоб записати частину свого досвіду в цьому місті, я хотів би зняти відео, скажімо, про відкриті ринки в центрі міста, коли муецзін читає заклик до молитви.

Якщо я зніму такі відеоролики і публікую їх на сайтах соціальних мереж, де мусульманські колеги та знайомі, чи, можливо, громадськість, швидше за все їх побачать, чи можливо / ймовірно, що вони образяться?

Чи є щось невідповідне, незаконне чи образливе в акті запису чи публікації цього декламації?

У відео не буде нічого, що середній релігійний західник, ймовірно, вважатиме образливим, якщо такі відео будуть зняті іноземцями, які відвідують свою країну. Це питання стосується лише акта запису та публікації відеороликів, де лунає заклик до молитви, в цьому випадку, зроблений немусульманським іноземцем.


6
зважаючи на те, що більшість ви чуєте - це записи, я серйозно замислююся, чому це вважатиметься недоцільним;) Дуже мало мечетей мають хлопця, який піднімається на кілька сотень сходів більше 5 разів на день, у них є десь магнітофон або мікрофон на землі рівень і динаміки або гучні халяви зверху мінаретів (і так, я їх бачив у багатьох мусульманських країнах).
jwenting

1
Це не так недоречно: шукати adhan на youtube або на itunes.
mouviciel

1
Я не релігійний хлопець, і я абсолютно любив слухати заклик до молитви в Єгипті та на Північному Кіпрі. Моя сім'я вважає це дратує, але це дуже чисто культурна якість.
Гусдор

@jwenting Ви впевнені, що це переважно записи? Навіть якщо ніхто не піднімається по сходах, все одно хтось, хто сидить у кімнаті, робить "пряму трансляцію".
gerrit

1
Це питання може бути більш тематичним на islam.stackexchange.com, але тепер міг би перенести його.
Філіп

Відповіді:


22

Це абсолютно добре. Заклик до молитви часто передається по телевізору, тому немає нічого поганого в тому, щоб записати його та розмістити на ютубі. Робиться це часто.

Однак не ходіть до мечеті під час молитви і починайте там записуватись. Це не те, що це не дозволено, це просто те, що вам доведеться мати попередній дозвіл, і ви можете відволікатись на з'їзд.


1
Якщо я правильно пам'ятаю, в Марракеші не мусульмани заборонені в мечетях. Я підозрюю, що ОП просить про запис ззовні.
Ліат

@Liath Питання прямо говорить про те, що запис буде зроблений у громадському місці, яке не є мечетью.
Девід Річербі

@Liath Питання не містить жодної інформації про релігію ОП.
Герріт

2
Щоправда, я припускав, що вони не мусульмани, тому що вони запитували, чи це буде образливо.
Ліат

5

Недоцільно записувати заклики до молитви. Однак вважається ознакою неповаги скоротити запис задовго до того, як «муезін» закінчить декламувати заклик до молитви.


Як би хто знав, якщо ви не були досить дурні, щоб передати факт, що ваш запис неповний?
Карл Віттофт

1
@CarlWitthoft "Якби я знімав такі відеоролики і публікував їх на сайтах соціальних медіа, де мусульманські колеги та знайомі, чи, можливо, громадськість ...", я вважаю, що його колеги-мусульмани знали б.
Shawkat

4

Я вважаю, що нещодавно Сінеад О'Коннор зробив кавер-версію і грав її з повним дозволом на ісламському радіо. У своєму блозі вона розповідає, що їй довелося користуватися цілою справою без скорочень.


Я міг знайти лише цей sineadoconnor.com/2014/09/… - чи є у вас більше деталей (esp, якщо запис десь в Інтернеті)? редагувати - ага, sineadoconnor.com/2014/09/all-things-must-pass - ого , цей блог досить важко орієнтуватися!
michel-slm
Використовуючи наш веб-сайт, ви визнаєте, що прочитали та зрозуміли наші Політику щодо файлів cookie та Політику конфіденційності.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.