По-перше, якщо ви їдете за американським паспортом, відповідь - ні. Якщо ви подвійний громадянин (США та інша країна), ви, ймовірно, можете в'їхати залізницею у своєму другому паспорті, але згадати, що ви американець, було б дуже поганою ідеєю.
Ходять чутки, що Північна Корея відкриває внутрішні поїзди громадянам США, але я ніде не бачив цього підтвердження.
Якщо ви не американський громадянин або принаймні не подорожуєте за паспортом США, відповідь - так. Є кілька туроператорів, які організовують поїздки на поїзди до КНДР, але також варто мати можливість придбати квиток на поїзд безпосередньо в Пекіні. Інформацію про час поїздів ви можете знайти тут:
http://www.seat61.com/NorthKorea.htm#.Ux-mMV46ntk
Схоже, поїзд курсує чотири рази на тиждень і, як правило, надійний.
Обов’язково отримайте візу для подорожі до Північної Кореї перед виїздом.
Як згадувалася попередня відповідь, історія двох австрійців, які користувалися спальним автомобілем Москва-Пхеньян, широко доступна в Інтернеті, в тому числі на веб-сайті http://vienna-pyongyang.blogspot.com/
Я вважав, що їхня подорож була захоплюючою (і надзвичайно небезпечною), але я не рекомендував би сьогодні намагатися використовувати цей маршрут.
Правка: Air Koryo справді має жахливу репутацію. Однак вони придбали кілька нових літаків, які курсують на маршруті Пекін-Пхеньян. Їх літаки Ту-204 тепер затверджені для польоту в Європейський Союз, хоча наразі вони не експлуатують маршрут до Європи.
Кращий варіант, ніж Air Koryo, - це Air China, який працює в Пхеньяні кілька разів на тиждень. Вони літають сучасним флотом, який вважається цілком безпечним.