Під час руху в Бельгії яке обладнання обов’язково мати в автомобілі, зареєстрованому в іншій країні?


10

Мешканці Бельгії зобов’язані мати в своєму автомобілі таке обладнання:

  • Вогнегасник
  • Аптечка
  • Трикутник попередження
  • Жилет безпеки

Я родом із країни (Франція), де обов'язкові лише останні 2.

Я планую проїхати свій автомобіль (зареєстрований у Франції) у Бельгії в наступному місяці, і я зіткнувся з двома суперечливими вимогами до відвідувачів: одне, французькою мовою, заявивши, що я маю мати усі 4 обладнання ( посібники з водіння в Європі ), ще одне ( Водіння в Бельгії ), заявивши, що вогнегасник та аптечка є обов'язковими лише для автомобілів, зареєстрованих у Бельгії.

У кого я вірю?


3
Вони не є найдорожчими витратами на наявність автомобіля, і вони будуть неоціненними в час необхідності. Я б заперечував, що ви повинні їх постійно мати у своєму автомобілі незалежно від того, що визначено законом.
Jeroen Vannevel


1
Я б взяв їх із собою. Можливо, вам це знадобиться в нашій небезпечній країні.
Bv202

Відповіді:


14

Згідно зі сторінкою на сайті (голландською) Королівського голландського туристичного клубу , вам потрібно мати попереджувальний трикутник і жилет безпеки. Хоча вогнегасник та аптечка потрібні лише бельгійським водіям, вони все ж рекомендують взяти їх. Інша їх сторінка (голландською), яка дає огляд цих правил для різних європейських країн, говорить про те, що місцева поліція не завжди враховує, що деякі правила не застосовуються до автомобілів, зареєстрованих у зарубіжних країнах.

Юридично кажучи, існує різниця між правилами, які стосуються автомобіля, та правилами, що стосуються поведінки водія. Вимоги мати вогнегасник та аптечку юридично визначені як правила, що застосовуються до автомобіля, і тому стосуються лише автомобілів, зареєстрованих у Бельгії. Щодо трикутника попередження та жилет безпеки, згідно з обговоренням у групі новин «nl.auto»(голландською мовою) в бельгійському законодавстві не зазначено, що вони повинні бути присутніми в автомобілі, як і інші два предмети, а натомість вказує, що, виходячи з машини посеред дороги, потрібно носити запобіжний жилет. Якщо у вас є нещасний випадок, вам потрібно поставити трикутник безпеки. Таким чином, ви технічно не зобов’язані мати ці предмети в машині, але було б важко дотримуватися закону інакше. Для жилетів безпеки це було буквально пояснено у тексті, що супроводжує відповідний Королівський орден :

La modification du Code de la Route ne s'accompagne pas d'une адаптація de la réglementation техніка візитів. Запропоновано ефір, і ви зможете вподобати його, щоб отримати обов'язковість для вишукувань, seuls ceux immatriculés en belque seraient. Іл дон плюс логіка d'introduire cette зобов’язання sous la forme d'une règle de comportement même si l'utilisation de cette veste гадаю, що nécessairement que le дирижер та розпоряджається d'une dans son véhicule.

У перекладі це говорить:

Зміна коду автодороги не супроводжується адаптацією технічних регламентів для транспортних засобів. Якщо жилет безпеки буде застосований як обов'язкове обладнання транспортного засобу, то це правило застосовуватиметься лише до транспортних засобів, зареєстрованих у Бельгії. Тому має сенс вводити це зобов'язання як правило поведінки, хоча використання жилета безпеки обов'язково означає, що водій має його у своєму транспортному засобі.

Редагувати : Мені було вказано, що в законі Бельгії також є правило щодо жилетів безпеки, яке стосується автомобіля. Це результат Королівського наказу, який запровадив адаптацію технічних регламентів для транспортних засобів. Він був виданий приблизно через 2 роки після вищезгаданого, у 2009 році. За їхніми положеннями, зараз існує правило поведінки, яке застосовується до всіх, хто їздить у Бельгію, та правило щодо обладнання для автомобілів, яке застосовується до будь-якого автомобіля, зареєстрованого в Бельгії. До Королівського наказу 2009 року не додається жодного супровідного тексту, який пояснює, чому все-таки було введено додаткове правило. Я підозрюю, що перший не дав достатньої правової підстави штрафувати людей за те, що вони не мали жилету безпеки в автомобілі, оскільки це лише "передбачає", що вам потрібно його мати. Наскільки мені відомо, вимоги мати вогнегасник та аптечку (як і раніше) визначаються лише як правила, що стосуються автомобіля.

Однак, підводячи підсумок, замість того, щоб намагатися сперечатися з кращими пунктами цих правових відмінностей з місцевою поліцією, я б рекомендував виконувати поради Королівського голландського туристичного клубу, просто взявши всі чотири пункти. Це дозволяє уникнути необхідності обговорення, можливості штрафу, і вони можуть бути корисними, якщо у вас трапиться ДТП.


6

Вони не є обов'язковими для іномарок.
Мої батьки живуть у Бельгії, а я живу просто через кордон у Нідерландах.
Я відвідую своїх батьків майже щодня, на машині, тому в мене був привід перевірити це сам.

Я перевірив бельгійський код дорожнього руху:
Це чітко вказує на те, що вогнегасник та аптечка вважаються "частиною транспортного засобу" і тому стосуються лише транспортних засобів, які мають бельгійську реєстрацію. (Вони повинні мати комплект для того, щоб вважати їх дорожньо-правовими.) Це не підлягає застосуванню для іномарок: Через міжнародні правила дорожнього руху Бельгія зобов’язана допускати дорожні автомобілі інших країн на свої дороги, якщо вони розумно. безпечний за кермом. Наявність (або відсутність) додатку, не суттєвого для роботи автомобіля (як аптечка), не може бути частиною будь-якого обмеження, яке забороняє іномарки на бельгійських дорогах.
Трикутний знак та жилет обов’язково використовуються у випадку аварії, проблеми з автомобілем чи іншої небезпечної ситуації. Якщо у вас їх немає в машині, ви не зазнаєте проблем, якщо не потрапите в ситуацію, коли від вас вимагається фактично їх використовувати.
Якщо у вас немає жилетки і вам потрібно залишити машину на середній смузі 3-смугової автомагістралі, поліцейський, який з’явиться, покаже вас штрафом за те, що ви її не мали. (Сталося з моїм двоюрідним братом, коли його машина потрапила в крило на Брюссельській кільцевій дорозі.)

Я також запитав у свого сусіда батьків, який є бельгійським поліцейським:
Він також все підтвердив. Він також зазначив, що вогнегасник повинен бути сертифікованою моделлю, а не після закінчення терміну придатності.
Це фактично ніколи не перевіряється, якщо поліцейський справді не шукає причин, щоб вас переслідувати.
(Він погрожував припущенням, що щонайменше 90% бельгійців їздять довкола з вичерпаним або порожнім вогнегасником. Справа лише в машині, щоб задовольнити побіжний погляд поліції.)


5

У Голландії і британські автомобільні клуби і припускають , що вогнегасники та аптечки є обов'язковими тільки для автомобілів , зареєстрованих на місцевому рівні , як це робить ACL з Люксембургу . Не обов'язково авторитетні, але я думаю, що вони знали б.

Чомусь " службовий громадський федеральний мобіл " (так називається федеральне міністерство транспорту) про це нічого не говорить, і лише згадує жилети безпеки, що не особливо корисно ...

Схоже, що основою для всіх цих правил є техніка règlement des véhicules automobiles (зокрема статті 70 та 71). Стаття 2 передбачає це

Sont soumis aux приписи du présent règlement général, les véhicules automobiles циркуляція sous couvert d'une plaque d'immatriculation belge, ainsi que les remorques belges tirées par eux.

Це могло б бути авторитетним і підтверджувати, що автомобілі, зареєстровані на іноземних реєстраціях, звільнені від усіх цих вимог (але завжди небезпечно намагатися тлумачити юридичний текст, коли ви нічого не знаєте про правову систему ...).

Аптечка в багатьох місцях є досить дешевою і рекомендованою або обов'язковою, тому ви, мабуть, могли б розглянути можливість її придбання, навіть якщо вогнегасник здасться зайвим.

Нарешті, і маючи на увазі, що подібні анекдоти не варті багато, я мав багато разів їздити в Бельгію і ніколи не переживав і не був свідком перевірки міліції в дорозі, щоб я не надто переживав про це.


3

Хоча в дорожньому кодексі Бельгії згадується трикутник, естюшит, аптечка та куртка з високою видимістю ( див. Тут статті 70-70bis-71 ), згідно з урядовим веб-сайтом Bison Fute , ви повинні мати:

  • 1x Трикутник
  • 1x жилет із високою видимістю на одного пасажира
  • 1x вогнегасник

Цитування з веб-сайту:

Обов'язковий оснащення à bord du véhicule

  • 1 трикутник де сигналізація
  • 1 гігієнічний номер для пасажирів у судноплавстві
  • 1 виганяючий

Це, мабуть, погоджується з цим французьким веб-сайтом з цієї теми . Ніде жоден веб-сайт не згадує про аптечку.

Щоб бути впевненим, я б дотримувався порад на веб-сайті Bison Fute, і я попросив би першого співробітника міліції, якого ви зустрічаєте:

Інформація про Ces sont données à titre indicatif et ne sont pasчерпна. Il conseillé de s'informer au pass à la frontière sur les autres réglementations en vigueur.

Використовуючи наш веб-сайт, ви визнаєте, що прочитали та зрозуміли наші Політику щодо файлів cookie та Політику конфіденційності.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.