Не знаю про Гетеборг, але я багато разів бував у Швеції, тому можу коментувати загальне питання.
Місцеві обмінні пункти в Швеції (я використовував ті, що знаходяться в Стокгольмі та Мальме) стягують з вас величезну суму комісійних / платних послуг. Це набагато вище стандартів будь-якої країни, у якій я коли-небудь був за межами Північної Європи. Враховуючи це, я б дійсно не рекомендував носити Євро з собою, сподіваючись згодом змінити його на Крону. Ця ж проблема виявляється ще сильнішою, якщо вам якось вдасться зняти євро з банкомату в Швеції, я взагалі пропускаю цей варіант.
Оплатити в євро можна дуже мало місця. Я пам’ятаю, що Макдональдс у Стокгольмі прийняв євро, їх (так би мовити) курси валют не були великими, але, безумовно, кращими за те, що Forex (місцевий обмінний пункт, який я використовував) закінчував стягнення з вас.
Останні два варіанти - використовувати картку безпосередньо або зняти місцеву валюту. Хоча вибір між ними залежить від гонорару вашого банку, у мене є політика, що кожного разу, коли ви знімаєте готівку за кордоном в іншій валюті (ми використовуємо євро, це означає поза межами єврозони), окрім використання власного спреду для купівлі та продажу валюти, вони стягують з вас фіксовану 2,50 євро плюс 2,50% від суми грошей, яку ви знімаєте. Це теж досить здоровенно, особливо якщо ви знімаєте відносно невелику суму.
З іншого боку, якщо ви просто використовуєте свою картку для прямої оплати, ви втрачаєте лише різницю між реальним курсом і курсом, який банк продає в цій валюті. Це, безумовно, найкращий варіант із тих, що я нарахував досі. Проблема з цим полягає в тому, що ви не можете повністю покластися на свою карту; це не справедливо скрізь, і десь там дійсно потрібно мати при собі грошові кошти. Крім того, у багатьох країнах я б неохоче користувався своєю карткою всюди з міркувань безпеки, але вам не доведеться турбуватися про це у випадку Швеції. Крім того, в Північній Європі платежі картками дуже широко прийняті порівняно з більшістю інших частин світу.
Отож, моя скромна пропозиція, зніміть трохи готівки у місцевій валюті, але не дуже, а потім платіть за решту речей безпосередньо своєю карткою, коли це можливо, на випадок, якщо комісії вашого банку схожі на мої. Якщо ваш банк не розрізняє зняття готівки та прямий платіж, ви можете скористатись банкоматами більше місцевої валюти. Приємної подорожі!