51 хвилина в Атланті є тісною, але дуже виконаною. У США немає (фізичної) вихідної імміграції, тому ви зможете перейти безпосередньо від воріт прибуття до вашої від'їзду.
Проблема, звичайно, полягає в тому, що якщо ваш в'їзний рейс запізнюється, у вас дуже мало місця для проблем. Рейс LHR, на якому ви знаходитесь, є останнім за день, тому будь-які проблеми із середнім ночуванням в Атланті. Якщо припустити, що ви всі на одному квитку (це здається, що ви є), авіакомпанія буде доглядати за новим рейсом безкоштовно на новий рейс - але залежно від причини затримки може оплатити проживання за нічліг, а може і не заплатити. Якщо вони не платять, вам потрібно буде покрити (або страхування подорожей!).
Особисто я зателефонував авіакомпанії заздалегідь і побачу, чи є шанс перейти на більш ранній рейс із Сан-Дієго (є один трохи більше години раніше, а ще один за 100 хвилин до цього). Ви також можете спробувати те саме при реєстрації, якщо ви там досить рано.
Якщо ви все-таки здійснили рейс 51-хвилинним сполученням, застосовуються звичайні рекомендації - спробуйте сісти ближче до передньої частини літака, щоб ви могли зійти раніше, переконайтеся, що знаєте, куди їдете (має бути карта в журналі "Політ", і ЗАВЖДИ перевіряйте ворота вильоту, коли ви приземляєтеся на всякий випадок, якщо він змінився (нічого гіршого, ніж бігти до кінця аеропорту, а потім виявити рейс, що залишився від воріт поруч, де ви знаходитесь прибув ...)