Деякі країни (наприклад, США, Ізраїль) вимагають, щоб їх громадяни представляли себе такими під час в'їзду в країну - тобто вони не можуть в'їхати, використовуючи паспорт іншої країни. У Канаді такої вимоги немає: В даний час громадянин Канади може використовувати паспорт іншої країни для в'їзду до Канади , якщо він має.

Починаючи з 15 березня 2016 року іноземним громадянам, які звільняються від віз, які вилітають до Канади, знадобиться Електронний дозвіл на подорож (ЕТА) , крім громадян США.

На сайті програми eTA написано:

Нагадування

Ви не можете подати заявку на отримання еталону ЗНО, якщо Ви:

• громадянин Канади або подвійний громадянин Канади, ....

Чи означає це, що коли набуде чинності вимога ЗНО, для Канади стане незаконним в'їзд до Канади повітряним транспортом за допомогою паспорта будь-якої країни, що не приймає візи, окрім Канади чи США? Якщо громадянин Канади отримує закордонну службу з використанням закордонного паспорта та в'їжджає з нею в Канаду, який закон чи положення вони порушуватимуть?

Я маю подвійне британське громадянство Канади, народившись у Британії та пізніше емігрував із сім’єю до Канади в дитинстві. Як доросла людина переїхала до Великобританії і жила в Англії з 2005 року. Я завжди їздила за своїм британським паспортом, вважаючи це занадто дорогим для обслуговування двох паспортів і вирішила зберігати свій британський паспорт для зручності подорожі Європою та щоб можна було стояти в одних чергах на митниці з моїм британським чоловіком.

Я щойно повернувся з 2 тижнів в Онтаріо, щоб відвідати свою сім'ю. Мені було відмовлено в ЗНО, оскільки я маю подвійне британсько-канадське громадянство. На щастя, це було до того, як вони почнуть виконувати вимогу ЗНО, однак відповідь нижче вказує на те, що люди в моїй ситуації зможуть в'їхати до Канади лише за канадським паспортом.

Канадська Emvassy в Лондоні не відповідала по телефону, але я отримала цю електронну відповідь:

Огляд вашої заявки на отримання електронного дозволу на поїздки (eTA) виявив, що ви є громадянином Канади, і тому не можете претендувати на еТА. Під час подорожі до Канади очікується, що ви подорожуєте як громадянин Канади та користуєтесь своїм канадським паспортом.

Якщо у вас немає канадського паспорта, зверніться до департаменту закордонних справ, торгівлі та розвитку найближчої канадської дипломатичної місії.

Ваша заявка закрита. Ви не вважаєтесь справжнім еталоном довідки.

Я не фахівець з канадського права, але юридично кажучи, відповідь, здається, є так , якщо ви не маєте винятку або не їдете до Канади через сушу через Сполучені Штати.

1) Довідковий центр уряду Канади уточнює, що :

Зверніть увагу: громадяни Канади (включаючи подвійних громадян) не можуть подавати заявку на ЗНО.

2) Веб-сайт канадської програми еТА задає вам таке питання:

Вкажіть, чи є ви громадянином країни / території, крім тієї, яка є у вашому паспорті.

3) Визначення "Канади" як другої країни громадянства призведе (швидше за все) до відмови у зверненні до ЗНО. Якщо не включити цю інформацію, це призведе до злочину шахрайства з документами (хибного представлення):

Це серйозний злочин - брехати або надсилати недостовірну інформацію чи документи, коли ви маєте справу з громадянством та імміграцією Канади (CIC). Це шахрайство. Це називається "неправильне представлення".

Більш легальне визначення міститься в Законі про захист імміграції та біженців, SC 2001, c 27, s 127 :

Неправильне представлення

127. Ніхто не повинен свідомо

(a) прямо чи опосередковано викривлювати чи відстоювати істотні факти, що стосуються відповідної справи, що викликає або може спричинити помилку в управлінні цим Законом;

4) Офіційне стягнення за злочин за хибне представлення визначено Законом про імміграцію та захист біженців, SC 2001, c 27, s 128 :

Штрафні санкції

128. Особа, яка суперечить положенням розділу 126 або 127, винна у вчиненні злочину та відповідальності

(a) засудженням за обвинуваченням, штрафом не більше 100 000 доларів США або позбавленням волі на строк не більше п'яти років або обом; або

(b) за судимим вироком, штрафом не більше 50 000 доларів США або позбавленням волі на строк не більше двох років або обом.

Також можливі штрафні санкції щодо депортації та / або заборони на в'їзд, однак вони, очевидно, не стосуються громадян Канади. Отже, єдині можливі варіанти подорожі до Канади для подвійних громадян:

1. Літайте за допомогою своїх канадських паспортів
2. В’їжджайте до Канади над сушею чи водою через США, де довічна норма не потрібна
3. Подайте заявку на спеціальне звільнення від канадських властей, що дозволяє в'їхати до Канади за закордонним паспортом.

Оновлення: Ця сторінка пояснює, що з 10 листопада 2016 року подвійні громадяни Канади більше не зможуть в’їхати до Канади з закордонним паспортом, не звільненим від віз (крім паспорта США). Однак до 31 січня 2017 року люди, які відповідають певним умовам, можуть подати заявку на отримання спеціального дозволу, який, якщо його буде затверджено, дозволить особі сісти на рейс.

Не незаконно, але, можливо, практично неможливо, принаймні повітряним шляхом.

Це запитання та відповіді безпосередньо стосуються Вашого запитання: Я є громадянином Канади та громадянином країни, що не приймає візи. Чи можу я все-таки літати до Канади зі своїм закордонним паспортом?

Це підтверджує, що на даний момент (я думаю, перш ніж вимагатимуть eTA), ви можете в'їхати до Канади, використовуючи закордонний паспорт. Але в ній йдеться про те, що після того, як Канада почне вимагати від авіакомпаній перевірки доказів того, що особа може в'їхати до Канади (я думаю, це вже після того, як потрібна еТА?), Якщо ви пред'явите закордонний паспорт, ви можете зіткнутися із затримкою або відмовити у посадці. Не сказано, чому, але це, мабуть, тому, що, як сказано пізніше, канадські подвійні громадяни не можуть подати заявку на ЗНО.

Зауважте, що для в’їзду сушею чи морем не вимагається виїзного еталону, тому такий маршрут, ймовірно, все ще доступний для громадянина Канади з закордонним паспортом, який не є візовим режимом США.