Однозначні контактні дані для японців


9

Які є хороші способи отримати однозначну (але не надто нав'язливу) контактну інформацію для японців, яких ви зустрічаєте в подорожах?

Мабуть, японці не мають прізвища, і я виявив, що гугл або Facebooking для когось на основі їхнього імені та прізвища надає багато різних людей. Електронна пошта не є поганою, але одна помилка символів катастрофічна, і оскільки багато людей не публікують електронні листи в Інтернеті, ви не можете google отримати адресу електронної пошти, і Google сказав вам: "Ви мали на увазі: X?"

Відповіді:


11

Кожен в Японії має "іменну картку" - візитну картку - з великою кількістю контактної інформації. У більшості ситуацій обмін іменними картками є основоположною частиною ритуалу зустрічей. Якщо ви збираєтесь проводити будь-який час в Японії, вам потрібно дізнатися точні моменти ритуалу привітання (особливо, як правильно поважати картку з іменами).

Звичайно, іменна картка є всюдисущою у ділових вітаннях і не так неофіційно. Але я взяв багато іменних карток у людей, яких я зустрів на залізничному вокзалі, барі, що сиділи поруч зі мною у поїзді тощо. ситуація. Просто не забудьте мати один із своїх, щоб повернути назад.


2
Я розмістив питання щодо етикету / митниці для обміну візитними

2
"Усі" мають іменні картки ?!
Ankur Banerjee

2
У кожного є іменні картки, навіть маленькі бабусі. Серйозно.
RoboKaren

4

Можливо, я пропускаю щось очевидне, але чому б просто не запитати їх? Я навіть схильний підозрювати, що, якщо вони не поділилися своїми контактними даними, коли ви розлучились, вони не обов'язково прагнуть залишатися на зв'язку ...

Крім того, Facebook не такий популярний в Японії, хоча за останній рік він пройшов довгий шлях у подоланні розриву з місцевою альтернативою Mixi.

Оновлення 2016 року : Mixi мертвий (або, принаймні, коматозний), Facebook все ще нічим не бореться, нинішній чемпіон - Line .

Використовуючи наш веб-сайт, ви визнаєте, що прочитали та зрозуміли наші Політику щодо файлів cookie та Політику конфіденційності.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.