Я не думаю, що тут ніхто може дати вам остаточну відповідь. Єдина правильна відповідь: це залежить .
Це змушує мене замислитися, чи це насправді помилка? Імена, які не відповідають стандартному FIRSTNAME LASTNAME, часто подвоюються або змінюються іншим чином. Наприклад, мій посадковий талон завжди показував би Джонфранка До, тоді як мій паспорт говорить, Джон Френк Кріс Доу.
Ваші варіанти:
Перш за все, спробуйте виправити помилку (припустивши, що це була помилка). Якщо ви забронювали через агентство, зв’яжіться з ними. Швидше за все, їхня відповідальність за вирішення цього питання. Якщо це не так, зверніться до авіакомпанії. Подивіться, чи можуть вони змінити це за вас.
Якщо це неможливо чи дійсно дорого, то не все втрачено! Чи є у вас можливість зареєструватися в Інтернеті? Якщо ви це зробите, скористайтеся цим і вкажіть правильні дані зараз. Ви можете зареєструватися лише фізично? Їдьте до аеропорту якомога раніше, щоб розібратися. Ви вже зареєструвались з неправильним іменем і не можете його змінити? Також рано їдьте в аеропорт.
На мій досвід, посадковий талон із очевидною помилкою, як це, часто приймається. Але, як я вже говорив на початку цієї посади, це повністю залежить. Це залежить від авіакомпанії, від настрою людини, яка вас перевіряє, тощо.
Єдина додаткова порада, яку я можу дати вам: будьте доброзичливі та розумні щодо цього, навіть якщо це не ваша вина.